Historické prameny
na dosah
Úvod
Edice
Kategorie
Autor
Název
Rok vydání
Rejstřík místní
Rejstřík osobní
Regesty
Datum vydání
Místo vydání
Autor regestu
Rejstřík místní
Rejstřík osobní
Všechny
Hledat
Mapy
O projektu
Autoři
Nápověda
čtenář
Hledání osoby:
»Ev Hol«
v
Čtenie knězě Benešovy. Z rkp. Kap. knihovny Olomoucké (Měrka)
neodiena ſwatebnym ruchem. 12) sic. 1b) O. Mluwieffie, V. mluwyeffye,
Ev. Hol.
odpowiedye, wece. 2) O. f vezzennyki, S. zborom, V. f
strana: 29
S. dofpiel geft, y wſe hotowo geft, V. ſem przyprawyl,
Ev. Hol.
przyprawil. 13) cz' opraveno z ,l, V. wolowe. 14) O.
strana: 29
V. wolowe. 14) O. zarziezano. 15) O. przipraweno, V. hotovo,
Ev. Hol.
przypraweno. 16) S. opozdichu. 162) Ev. Hol. na ffwe wlaſtnye
strana: 29
20) S. zahuby, V. zahubyly. 21) S. feyzechu, V. fezzye,
Ev. Hol.
zatraty ty vbýwcie a mieto gych ffeýze ohnyem. 22) S.
strana: 29
24) O. hodny. 25) S. na rozputye, V. na czyefty,
Ev. Hol.
na czieftý. 25) S. zowte, V. zowte, Ev. Hol. zowte.
strana: 29
czyefty, Ev. Hol. na czieftý. 25) S. zowte, V. zowte,
Ev. Hol.
zowte. 27) S. na hody, V. na hody. 23) O.
strana: 29
O. vzrziel. 31) O. fe- dyecziei, S. fwatebnyki, V. ſwatebnyky,
Ev. Hol,
ty, gefto fediechu. 32) S. wydie. V. wydyew. 30 12.
strana: 29
nevmrziela, O. mrtwa. 16) O. wiwrzzě, Ev. Hol. wýpuzen. 102)
Ev. Hol.
ugie. 10b) „h“ opraveno v :g 166) Ev. Hol. rozneffe
strana: 32
102) Ev. Hol. ugie. 10b) „h“ opraveno v :g 166)
Ev. Hol.
rozneffe ſye. 11) O. powieft, Ev. Hol. wiecz. 38 Poczynagi
strana: 32
místo wſſeczko. ") Ev. zimn. č. ſye ſtalo, P. dalo,
Ev. Hol.
ftalo fie. 10) prokowano. 11) Ev. zimn. č. rzkucze, Ev.
strana: 51
ſwrchu, Ev. Hol. polozýchu... giey naan. 20) O. mnohi, P.,
Ev. Hol.
weliki, Ev. zimn. č. mnozi, 21) O., Ev. Hol. zaftup,
strana: 51
P., Ev. Hol. weliki, Ev. zimn. č. mnozi, 21) O.,
Ev. Hol.
zaftup, Ev. zimn. č. zaftupy, P. za- ftup lidy. 22)
strana: 51
dyey, Ev. zimn. č. Spafenye bud. 32) O. Pozzehnany, P.,
Ev. Hol.
pozehnany, Ev. zimn. č. Blahoflaweny.33) O. pana. P. v bozym
strana: 51
w zemy zzidowſkey, Ev. zimn. č. zidowfkeem myeftie, V. zydowíkem,
Ev. Hol.
w zydowffkeý zemí. 3) Ev. zimn. č. Tehdy, V. tehdy,
strana: 61
Ev. zimn. č. Tehdy, V. tehdy, S. tehdy, P. Tehdi,
Ev. Hol.
w tyech czafliech. 4) Ev. zimn. č. mudraci. 62 2.
strana: 61
č. zyadowaffe, V. taza ffye, S. tazaſe. P. tazal ſe,
Ev. Hol.
ge fie gych tazaty. 11) V. buoh. 12) O. we-
strana: 62
dux. 16) O. zprawowati, Ev. zimn. č. zprawowati, P. ſprawowati,
Ev. Hol.
opra- wiety. 17) V. zydowíky) 174) Ev. Hol. pozwaw. 13)
strana: 62
Ev. zimn. č. wzwyediew, S. pocze zpitaty, P. pocze tazati,
Ev. Hol.
poczie gych tazaty. 21) V. pokazala, S. pokazala, Ev. Hol.
strana: 62
Ev. zimn. č. puſtiw. 23) V. rzka, Ev. zimn. č.,
Ev. Hol.
powiedie, P. rzekl geft. 24) O. tazzte, Ev. zim č.
strana: 62
Ev. zim č. ptayte fie, S. (abyfte) tazali, P. tiezte,
Ev. Hol.
fnaznye fie tyezte. 25) O. fnazznye, Ev. zimn. č. pilnye,
strana: 62
doptate. 26) O. wzkazzte, V. wzkazte, S. wkaztez, P. wzkaztez,
Ev. Hol.
ynhhed mi to wiediety dayte. 27) O. nefledowati, Ev. zimn.
strana: 62
py, V. proffy, P. klekl geſt. 4) O. Pane, P.,
Ev. Hol.
Pane. 3) S. vzdrawiczy, V. vzdrawyty. *) S. Pozdwyhna, V.
strana: 66
2) ,a ow vyškrabováno, O. ay, Ev. zimn. č., S.,
Ev. Hol.
Tehdy, P. Tehdi. 3) Ev. zimn. č., Ev. Hol. burzie,
strana: 67
vyškrabáno a připsáno „hť. 6) místo geho. 7) O. Pane,
Ev. Hol.
Pane. 3) O. ſpas, Ev. zimn. č. ſpafyz, P. pomoz,
strana: 67
Pane. 3) O. ſpas, Ev. zimn. č. ſpafyz, P. pomoz,
Ev. Hol.
fpaff. 3) P. topimet fe. 16) O. dye. S. Pewyediet.
strana: 67
33) a opravováno jiným inkoustem. 3b) , připsáno jiným inkoustem,
Ev. Hol.
odkudz. *) e připsáno jiným inkoustem. 10) Ev. zimn. č.
strana: 68
*) e připsáno jiným inkoustem. 10) Ev. zimn. č. gma,
Ev. Hol.
ma, „wĚ připsáno jiným inkoustem. 103) Ev. Hol. ftoklaffu. 11)
strana: 68
Hol. hoſpodar- zowi. 5) S. z gitra. 6) P. zitra,
Ev. Hol.
w prwu hodynu. 7) O. dowefty, S. vwefty, P. fgednati.
strana: 69
fye, Ev. Hol. nadýegiechu fíe, P. mniegiechu. 31) P. zaplatil,
Ev. Hol.
wziety. 32) S. pobrachu, Ev. Hol. wzechu. 33) O. wiechny,
strana: 69
P. kaz. 3) Ev. zimn. č. att, P. at. 4)
Ev. Hol.
fie obratylo, 5) P. Ev. Hol. rzka. *) O. v
strana: 77
na zabradlach, Ev. zimn. č. na zabradlach, P. na wiffoſti,
Ev. Hol.
na koftelnyem vrchu. 10) Ev. zimn. č. powiediel, Ev. Hol.
strana: 77
115) jiným inkoustem připsáno v. 12) Ev. zimn. č. Powiedie,
Ev. Hol.
od- powiedye a rzka, P. odpowiedie. 13) opraveno v ,pana',
strana: 77
zimn. č. nemluwnyatek, P. geſto gefize gfu materi. 22) O.
Ev. Hol.
dokonal, V. zgednalff, P. chwalen budeff. 23) O. oftawyw, V.
strana: 80
V. zgednalff, P. chwalen budeff. 23) O. oftawyw, V. oftawy,
Ev. Hol.
oftaw, Ev. zimn. č. nechaw, P. nechaw. 24) P. z
strana: 80
P. piffarzi, Ev. P. pífarzi. 2) O. zakonnyczi, V. zakonnyczy,
Ev. Hol.
duchownýcy, Ev. zimn. č. du- chownyci, Ev. P. zakonníczí. 3)
strana: 80
napoſledy, P. poſledni ſkutkowe, Ev. P. poſledníe cilowieka toho skoncfenie,
Ev. Hol.
pofíledny czaffowe. 30) místo czlowyeka. 31) po- czyatka, Ev. P.
strana: 81
tehdi. 10) V. obstupy, Ev. zimn. č. zaſlony, P. zaczloni,
Ev. Hol.
obklíczyl. 11) P. mili finaczek. 13) O. zwolil, V. vho-
strana: 85
opraveno z y, O. zwedffe. 17) O. zzadneho. V. nyzadneho,
Ev. Hol.
nykoheho, Ev. zimn. č. zadneho P. nizad- neho. 13) O.
strana: 85
bel zle obluge, P. ſkeredi diabel dczeru mu zle muczi,
Ev. Hol.
trpi zle mukí. sa) Ev. Hol. mlazífy. 3) S. Zproft,
strana: 85
dczeru mu zle muczi, Ev. Hol. trpi zle mukí. sa)
Ev. Hol.
mlazífy. 3) S. Zproft, Ev. zimn. č. propuft, P. víliff.
strana: 85
