Kunát Kaplíř ze Sulevic žádá město České Budějovice o přivěšení pečeti k listu pro jeho poddané. (34ecc07d92)zobrazit mapu pro regest / přejít na slovníček pojmů
Denní datum:
1424-01-16-post
Místo vydání:
Vimperk
Vlastní text regestu:

Kunát Kaplíř ze Sulevic žádá purkmistra, rychtáře a městskou radu Českých Budějovic (magistro ciuium, judici et juratis consulibus in Budwayss), své milé přátele a sousedy, aby za odměnu přivěsili svou pečeť k listu pro jeho poddané z města Vimperka, který jim ukáže; Kunát, jeho bratr Čáslav ze Sulevic a strýc Petr Kaplíř ze Sulevic připojí své pečeti spolu s nimi.

Svědkové:

N/A

Pečeti:

N/A

Kancelářské poznámky:

N/A

Jazyk:
čeština
Forma dochování:
  • A: Originál; ?
Archivní signatura uvedeného dochování:
  • A: ANM Praha; aktuální uložení neověřeno
Digitalizáty a reprodukce:
  • A: N/A
Edice:
  • AČ XXI, s. 191, č. 13 
Literatura:
  • CIM IV/1, s. 346, pozn. 5 
Komentář:

List postrádá denní datum. Lze ho však spojit s listinou Kunáta Kaplíře ze Sulevic pro město Vimperk z 16. ledna 1424 (viz regest ), kde mezi pečetiteli vystupuje město České Budějovice. List byl tedy nutně vydán po vzniku této listiny.

Způsob zpracování regestu:
Dle edice AČ XXI.
Autor regestu a datum zpracování:
TD; 2022-01-11
Zpětná vazba
Jméno
E-mail
Komentář
Kolik je pět plus sedm? (číslem)

    Přepis regestovaného dokumentu

    Služba má vám, páni a súsedé milí! Prosím vás, jako milých přátel dobrých súsedóv, abyste pečeť města svého vedle mé, bratra a strýce mého k tomuto listu lidem mým, jakžť vám ukázán bude, přivěsili, v túž neb u větčí otplatu. Datum in Wynterberg ᴐc. anno Domini ᴐc. XXXIIIIo ‒ Chunath z Sullevic ᴐc.

    Circumspecits magistro ciuium, judici et juratis consulibus in Budwayss viris karissimis, dandum.

    Způsob zpracování přepisu:
    Dle edice AČ XXI.
    Autor přepisu a datum zpracování:
    TD; 2022-01-11