Changes between Version 12 and Version 13 of Subordinate_clauses


Ignore:
Timestamp:
Aug 14, 2015, 8:52:08 PM (9 years ago)
Author:
xsvobo15
Comment:

proč → vedlejší věta příčinná

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Subordinate_clauses

    v12 v13  
    3434||  || sotva(že)? || Uviděla jsem ho , sotva jsem vešla. \\ A odešla na hřbitov , (sotvaže) udeřila dvanáctá. ||  ||  ||
    3535||  || zatímco || Své staré plakáty jsem totálně ignorovala , (zatímco) jsem byla ponořená do myšlenek. ||  ||  ||
     36||''' reason '''||
     37|| || proč || Nevím, proč jsem si bral tu štamprlu. || `(SUBORDINATOR type=reason) → (lemma=proč)` || příčina, důvod ||
    3638||= Subject/object =||
    3739||        || nakolik ADV || (To,) nakolik přesně se přání dětí podaří naplnit, prozradí až vánoční nadílka. || TODO || object (nadílka prozradí koho/co)? ||
    3840||= Other =||
    39 ||        || že, co, kdo, když, proč, kolik, aby, kdyby, jak, zda || || || SPLIT ||
     41||        || že, co, kdo, když, kolik, aby, kdyby, jak, zda || || || SPLIT ||
    4042|| || že || Pětina pracujících přiznává , že má problémy. || || ||
    4143|| || co || V první řadě neumíme prodat všechno , co umíme. || || ||
    4244|| || kdo || Musím se zeptat , kdo to byl. \\ Statistiky nelžou v tom , kdo projel cílem jako první. || || ||
    4345|| || když || Budu rád , když se na mě budete s důvěrou obracet. \\  Nelíbilo se mi , když pak zaváhal u té druhé. || ||''podmiňovací'' a ''příčinná''||
    44 || || proč || Nevím , proč jsem si bral tu štamprlu. || || ||
    4546|| || kolik ||  S napětím očekávám , kolik nás letos pojede. || || ||
    4647|| || aby || Pro mě je důležité , aby šel do dobrých rukou. \\ Budu muset usilovně šlapat , aby alkohol vyprchal. || || ||