Changes between Version 5 and Version 6 of cs/ZpracovaniPrirozenehoJazyka

Timestamp:

Jul 22, 2014, 4:30:53 PM (10 years ago)

Author:

Zuzana Nevěřilová

Comment:

--

cs/ZpracovaniPrirozenehoJazyka

@@ -11 +11 @@
    ''We may hope that machines will eventually compete with men in all purely intellectual fields. But which are the best ones to start with? Even this is a difficult decision. Many people think that a very abstract activity, like the playing of chess, would be best. It can also be maintained that it is best to provide the machine with the best sense organs that money can buy, and then teach it to understand and speak English. This process could follow the normal teaching of a child. Things would be pointed out and named, etc. Again I do not know what the right answer is, but I think both approaches should be tried.''
 
-Dnes, po více než 60 letech, víme mnohem více, avšak Turingovy otázky nás trápí stále: co musí umět inteligentní počítač, abychom mu mohli říkat „inteligentní“? Máme počítačové programy, které umí [http://cs.wikipedia.org/wiki/Deep_Blue hrát šachy], máme programy, které umí [http://cs.wikipedia.org/wiki/Samo%C5%99%C3%ADd%C3%ADc%C3%AD_auto řídit auto], existuje počítač, který vyhrál hru Riskuj. V každém z uvedených případů bychom se však zdráhali mluvit o počítači, který někomu nebo něčemu rozumí.
+Dnes, po více než 60 letech, víme mnohem více, avšak Turingovy otázky nás trápí stále: co musí umět inteligentní počítač, abychom mu mohli říkat „inteligentní“? Máme počítačové programy, které umí [http://cs.wikipedia.org/wiki/Deep_Blue hrát šachy], máme programy, které umí [http://cs.wikipedia.org/wiki/Samo%C5%99%C3%ADd%C3%ADc%C3%AD_auto řídit auto], existuje počítač, který [[cs/OtazkyWatson|vyhrál hru Riskuj]]. V každém z uvedených případů bychom se však zdráhali mluvit o počítači, který někomu nebo něčemu rozumí.
 
 == Tak aspoň mluvící stroje ==