Changes between Version 8 and Version 9 of AnotacniManualEhr

Timestamp:

Mar 1, 2023, 9:44:35 AM (2 years ago)

Author:

xanetta

Comment:

--

AnotacniManualEhr

@@ -24 +24 @@
   * medical occurrences which are not names of diseases and disorders but can indicate their presence or absence, e.g. "při **bolestech svalů**, **teplotě**"
 * **Procedure**
-  * name of a procedure or process (diagnostic or therapeutic) carried out by medical personnel
+  * name of a procedure or process (diagnostic or therapeutic) carried out by medical personnel, e.g. "benefit **adjuvantní chemoterapie** minimální"
 * Medication
   * name of a drug or substance
-  * divided into
-    * **Medication_name**
-    * **Medication_strength**
-    * **Medication_dosage**
+  * every Medication annotation is either
+    * **Medication_name**: the name of the product, e.g. "adjuv HT - **Tamoxifen** od 6/2018 s ef"
+    * **Medication_strength**: the strength of the product, e.g. "večer: Lexaurin **1,5 mg** p.o. dle potřeby"
+    * **Medication_dosage**: an expression of recommended dosage, e.g. "METAMIZOL STADA [TBL NOB] 500 mg / p.o. [**při bolesti 1 tbl**"
 * Lab
   * measurements related to the body, e.g. blood test values
-  * divided into:
-    * **Lab_name**
-    * **Lab_value**
-    * **Lab_unit**
+  * every Lab annotation is either
+    * **Lab_name**: the name of the measured aspect, e.g. "**S_Estradiol**: 18 pmol/l, **S_FSH**: 3.8 IU/l" 
+    * **Lab_value**: the value, mostly numeric, measured, e.g. " S_Estradiol: **18** pmol/l, S_FSH: **3.8** IU/l"
+    * **Lab_unit**: the unit of measurement, e.g. " S_Estradiol: 18 **pmol/l**, S_FSH: 3.8 **IU/l**"
 * **!DateTime**
-  * any date or time-related information
+  * any date or time-related information, e.g. "HER2 negat, premenopauza, dg. **9/2020**"
 * **Negation**
-  * words marking negation, e.g. something was not found, not proven, negative etc.
+  * words marking negation, e.g. something was not found, not proven, negative etc., e.g. "adjuvantní radioterapie **není** indikována"