<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="cs">čeština</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="ff506c5d6b"><title>Císař Zikmund rozhoduje spor vyšší a nižší šlechty o sedání na zemském soudě</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="9598065d6b"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">SOA Třeboň; Historica Třeboň; sign. 384a</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="process">Podle RI XI NB/3.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2022-05-18">JS</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1437-01-25" value="1437-01-25"></date></p></issueDate><issuePlace><placeName authId="rbm:g111112" reg="Praha" reg2="Praha (w Praze)">Praha <transcription>(w Praze)</transcription></placeName></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc><sigillant>císař <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName></sigillant><legend>Posse 1910, 17/1–2</legend><sealColor>přírodní</sealColor><sealAttachment>přivěšená na pergamenovém proužku</sealAttachment></sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>originál; pergamen</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p>Císař <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> uvádí, že nižší šlechta <quote>zemané</quote> měla zažádat, kvůli sporu <quote>róznice</quote> mezi českými pány <quote>pány czeskymi</quote> na jedné straně a rytíři, panoši a zemany <quote>rytieři, panošemi a zemany</quote> na straně druhé, o stejný hlas a místo na zemském soudu <quote>v lavicích a v súdě zemském seděti</quote> jako páni a společně s pány vést zemský soud <quote>s nimi zemi czesku zároveň súditi</quote>. Nižší šlechta se důrazně obrátila <quote>o to na nás mocně přišli</quote> na <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmunda" reg2="Zikmunda">Zikmunda</persName> jako českého krále a svého pána, aby prošetřil jejich práva a svobody <quote>práva jich, řády a svobody</quote>, které jejich předci už od nepaměti požívali, a vyhlásil spravedlivý rozsudek a obě strany zachoval v jejich právech a zvyklostech. <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> pověřil legáty koncilu v <placeName authId="rbm:g111199" reg="Basileji" reg2="Basileji (legáty svatého sboru bazelského)">Basileji <transcription>(legáty svatého sboru bazelského)</transcription></placeName>, mistry a kolegiáty <placeName authId="rbm:g111774" reg="pražské univerzity" reg2="pražské univerzity (mistry a collegiaty školy pražské)">pražské univerzity <transcription>(mistry a collegiaty školy pražské)</transcription></placeName> a jiné učence, kteří při něm byli, aby vypátrali v zemských deskách, která práva požívali zemané za časů dřívějších českých knížat a králů <quote>za dřevních kniežat</quote>, <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmundových" reg2="Zikmundových">Zikmundových</persName> předchůdců, ve starých časech, zvláště za jeho otce <persName authId="rbm:p111238" reg="Karla IV." reg2="Karla IV. (za času dobré paměti ciesaře Karla pána a otce našeho milého, crále Czeského)">Karla <add>IV.</add> <transcription>(za času dobré paměti ciesaře Karla pána a otce našeho milého, crále Czeského)</transcription></persName> a jeho bratra <persName authId="rbm:p111114" reg="Václava IV." reg2="Václava IV. (a potom za bratra našeho Waczlawa dobré paměti krále Rzymského a Czeskeho)">Václava <add>IV.</add> <transcription>(a potom za bratra našeho Waczlawa dobré paměti krále Rzymského a Czeskeho)</transcription></persName>, obou blažené paměti. <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> nemohl podle zemských desk jinak usoudit, než že dosud vždy pouze páni <placeName authId="rbm:g111442" reg="zemí Koruny české" reg2="zemí Koruny české">zemí Koruny české</placeName> spravovali soudy a právo <quote>nemohli sme podle desk jinak srozuměti, než že páni zemsčí coruny české vždycky jsú zpravovali v súdech, v řádiech zemi českú</quote>. <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> ustanovil <quote>ustanovili sme</quote> s ohledem na značný neklid <quote>búře a nesnáze veliké a těžké</quote> v království se souhlasem pánů, avšak bez toho, aby byla narušena jejich práva, že v zemském soudě má po dva roky od vystavení této listiny sedět dvanáct pánů a osm zemanů <quote>vybrali jsme z pánóv dvanácte a z zeman osm, aby ti nynie v lavicích súd zemský dvě léte po dání tohoto lista zpravovali</quote> a mluvili za práva chudých i bohatých, kteréhokoli stavu, podle zvyklostí země. V průběhu těchto dvou let vyhlásí <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> definitivní rozsudek <quote>konečnú výpověď učinili</quote>, k čemuž se mají k němu obě strany dostavit, přičemž bude zachována čtyřtýdenní oznamovací lhůta. Pokud by v dané lhůtě dvou let nebyl vynesen konečný výrok, má pominout dosavadní ustanovení, podle kterého smějí sedět spolu s pány u zemského soudu i zemané <quote>přisazenie zeman ku pánom má minúti</quote>, a páni nemají být žádným způsobem omezováni v jejich starobylých právech, zvyklostech a svobodách <quote>na jich práviech, obyčejích, řadiech, svobodách i držení starodávných</quote>.</p></abstract></chDesc><tenor><nota><transcription>N/A</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>SČPLL I/1, s. 214, č. 855</bibl><bibl><ref target="http://www.regesta-imperii.de/id/ee4b2695-fcfe-4344-b804-4e9606cf1fb0" type="external"></ref><ptr target="http://www.regesta-imperii.de/id/ee4b2695-fcfe-4344-b804-4e9606cf1fb0" type="external">RI XI NB/3, s. 278–279, č. 199</ptr></bibl></listBibl><listBibl type="studies"></listBibl><listBibl type="translation"></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A"><ref target="https://www.monasterium.net/mom/CZ-SOAT/Historica/460/charter" type="external"></ref><ptr target="https://www.monasterium.net/mom/CZ-SOAT/Historica/460/charter" type="external">Monasterium</ptr></bibl></listBibl></back></charter></cei>