latinaKrida k farnímu kostelu ve SmečnuAHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

N/AAPH, AMK, I – 8

Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.

V regestu konfirmační listiny schází místo odkud pocházel patron kostela Markvart. Na to, že pocházel ze Smečna, ukazuje zápis v VII. konfirmační knize z roku 1416, kdy je jako patron kostela ve Smečně uváděn Markvart ze Smečna (LC VII, s. 205).

Pod regestem listiny je v LC přípisek o závazku nového faráře uhradit taxu, až nastanou lepší časy: Promisit concordare, postquam pervenerit ad pigwiorem fortunam.

Dle edice.

Dle edice.

VN

JR

ŽitavaN/AN/A

N/A

Soudobý regest v konfirmační knize pražské diecéze

Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Janu Písaři (Johanni Scriba), oltářníku a vikáři katedrály sv. Víta v Praze, kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k farnímu kostelu ve Smečnu (Smeczna) uprázdněnému smrtí posledního faráře. Prezentován byl panošem Markvartem ze Smečna (Marguardi clientis de...). Exekutorem byl ustanoven Jakub (Jacobus), děkan kolegiátní kapitula sv. Petra a Pavla na Vyšehradě.

Smeczna. — Anno quo supra die XII Julii data e. crida d. Johanni Scriba, altariste et vicario eccl. Prag., ad eccl. paroch. in Smeczna, per mortem vltimi rectoris vac., ad present. Marguardi clientis de .... Exec. d. Jacobus, decanus eccl. Wissegrad.

Promisit concordare, postquam peruenerit ad pigwiorem fortunam.

N/ALC VIII–X, s. 45–46N/AN/A