<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="de">němčina</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="9ab38017f3"><title>Král Zikmund stvrzuje, že Erkingerovi ze Seinsheimu vyplatí 12 205 kop grošů a 3 726 zlatých</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="4eeef217f3"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">N/A</idno></bibl><bibl sig="B"><idno n="volume">Staatsarchiv Nürnberg; Archiv Fürsten von Schwarzenberg; listina č. 142 (v současné době nelze dohledat)<note id="ftn4" note-class="footnote"><note-citation>4</note-citation><note-body><p> Do roku 2012 byl prý dokument uložen v SOA Třeboň, pobočka Český Krumlov, fond Velkostatek Schwarzenberg, listina č. 142; ani tam však nebyl nalezen.</p></note-body></note></idno></bibl><bibl sig="C"><idno n="volume">SOA Třeboň; pobočka Český Krumlov; Rodinný archiv Schwarzenberků; Hluboká nad Vltavou (v současné době nelze dohledat)</idno></bibl><bibl sig="D"><idno n="volume">SOA Třeboň; pobočka Český Krumlov; Rodinný archiv Schwarzenberků; Hluboká nad Vltavou; oddělení spisů; fasc. 277</idno></bibl><bibl sig="E"><idno n="volume">SOA Třeboň; pobočka Český Krumlov; Rodinný archiv Schwarzenberků, Hluboká nad Vltavou; oddělení spisů; fasc. 277, č. 17</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="process">Dle RI XI NB/3</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2022-01-13">PB</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1422-09-09" value="1422-09-09"></date></p></issueDate><issuePlace><placeName authId="rbm:g111150" reg="Norimberk" reg2="Norimberk (zu Nürnberg)">Norimberk <transcription>(zu Nürnberg)</transcription></placeName></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc>N/A</sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>N/A.</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="B"><p>vidimus opata Jindřicha benediktinského kláštera sv. Jiljí v Norimberku z 29. října 1434</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="C"><p>kopie uvedeného vidimusu (B) ze 17. století</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="D"><p>opis kopie C na psacím stroji</p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="E"><p>německý regest v regestáři k Erkingerovi ze Seinsheimu z 19. století</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p>Král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> přiznává s plným vědomím <quote>wissentlich</quote>, že dluží rytíři <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkingerovi ze Seinsheimu" reg2="Erkingerovi ze Seinsheimu (dem edlen strengen Erkhingern von Seinsheimb, ritter)">Erkingerovi ze <placeName authId="rbm:g111863" reg="Seinsheimu" reg2="Seinsheimu">Seinsheimu</placeName> <transcription>(dem edlen strengen Erkhingern von Seinsheimb, ritter)</transcription></persName> celkem 12 205 kop českých grošů a 3 726 zlatých rýnských. Celkový dluh se skládá z následujících dílčích částek:</p><p><add>1.</add> 6 797 kop českých grošů zapsaných na hradech <placeName authId="rbm:g111743" reg="Točník" reg2="Točník (Toczingkh !)">Točník <transcription>(Toczingkh <ins><add>!</add></ins>)</transcription></placeName> a <placeName authId="rbm:g111547" reg="Žebrák" reg2="Žebrák (Pettler)">Žebrák <transcription>(Pettler)</transcription></placeName> a na městě <placeName authId="rbm:g111825" reg="Beroun" reg2="Beroun (Bern)">Beroun <transcription>(Bern)</transcription></placeName> za služby a peněžní částku, kterou <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkingerův" reg2="Erkingerův">Erkingerův</persName> zemřelý otec <add><persName authId="rbm:p115389" reg="Michael ze Seinsheimu" reg2="Michael ze Seinsheimu">Michael ze <placeName authId="rbm:g111863" reg="Seinsheimu" reg2="Seinsheimu">Seinsheimu</placeName></persName></add> poskytl a půjčil králi <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmundovi" reg2="Zikmundovi">Zikmundovi</persName>, a za válečnou službu 300 jezdců, které <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkinger" reg2="Erkinger">Erkinger</persName> spolu s ostatními vydržoval po dobu jednoho roku <quote>als er unns dann mit seinen fründten drey hundert pferdt ein jahr gehalten hat</quote>.<note id="ftn1" note-class="footnote"><note-citation>1</note-citation><note-body><p> Viz <a href="regest/9ab380282d"><u>regest</u></a>.</p></note-body></note></p><p><add>2.</add> 2 490 kop českých grošů na naverbování určitého počtu ozbrojenců na dobu od 18. března do 9. září <quote>dorumb er unns seit mitfasten nechst vergangen ein summ leute bis uff datum diess brieffs gehalten hat</quote>, za což <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkinger" reg2="Erkinger">Erkinger</persName> již částečně obdržel samostatný zápis na město <placeName authId="rbm:g111195" reg="Kadaň" reg2="Kadaň">Kadaň</placeName>.<note id="ftn2" note-class="footnote"><note-citation>2</note-citation><note-body><p> Viz <a href="regest/9ab3801f7a"><u>regest</u></a>.</p></note-body></note></p><p><add>3.</add> 2 918 kop českých grošů a 3 726 rýnských zlatých za náklady, které <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkinger" reg2="Erkinger">Erkinger</persName> vynaložil na svou více než dvouletou službu pro krále <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmunda" reg2="Zikmunda">Zikmunda</persName>, jakož i za škody, které <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkinger" reg2="Erkinger">Erkinger</persName> utrpěl tím, že na žádost krále <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmunda" reg2="Zikmunda">Zikmunda</persName> držel město <placeName authId="rbm:g111195" reg="Kadaň" reg2="Kadaň">Kadaň</placeName> i po uplynutí dvou měsíců, za které ho odškodnili kurfiřti <quote>als er die statt Kadan umb unnsern willen nach ausgehn der zweyer monden, die im unssern und des reichs churfürsten verlegung theten, gehalten hat</quote>. Uvedenou částku obdržel <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkinger" reg2="Erkinger">Erkinger</persName> částečně i jako podíl na těch příjmech <quote>fur einstheils geldtes</quote>, které má <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkinger" reg2="Erkinger">Erkinger</persName> každoročně dostávat od mincovního nebo lesního úřadu v <placeName authId="rbm:g111107" reg="Českém království" reg2="Českém království (aus unnserm münzhofe oder von unserm forstambt)">Českém království <transcription>(aus unnserm münzhofe oder von unserm forstambt)</transcription></placeName>.</p><p>Protože král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> dříve zastavil <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkingerovi" reg2="Erkingerovi">Erkingerovi</persName> a jeho dědicům pouze část výše uvedené dlužné částky na hradech <placeName authId="rbm:g111743" reg="Točník" reg2="Točník">Točník</placeName> a <placeName authId="rbm:g111547" reg="Žebrák" reg2="Žebrák">Žebrák</placeName> a na městech <placeName authId="rbm:g111825" reg="Beroun" reg2="Beroun">Beroun</placeName> a <placeName authId="rbm:g111195" reg="Kadaň" reg2="Kadaň">Kadaň</placeName>, <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkinger" reg2="Erkinger">Erkinger</persName> mu dobrovolně vrátil příslušné dlužní úpisy,<note id="ftn3" note-class="footnote"><note-citation>3</note-citation><note-body><p> Srov. dvě deperdita, viz <a href="regest/9ab3801f7a"><u>regest</u></a> a 1422_09_09c_ante.</p></note-body></note> aby mu <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> mohl zapsat celou částku na dále uvedených statcích a na dvoře <placeName authId="rbm:g113113" reg="Libenice" reg2="Libenice (den hoff Libanicze)">Libenice <transcription>(den hoff Libanicze)</transcription></placeName> u <placeName authId="rbm:g111145" reg="Kutné Hory" reg2="Kutné Hory (bey dem Berg gelegen)">Kutné Hory <transcription>(bey dem Berg gelegen)</transcription></placeName>.</p><p>Protože král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> chce <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkingerovi" reg2="Erkingerovi">Erkingerovi</persName> zajistit vyrovnání všech výše vypočtených dluhů, zastavuje svým jménem i jménem svých dědiců a nástupců, českých králů, jemu a jeho dědicům s ohledem na jeho věrné služby hrady a města: <placeName authId="rbm:g111743" reg="Točník" reg2="Točník">Točník</placeName>, <placeName authId="rbm:g111547" reg="Žebrák" reg2="Žebrák">Žebrák</placeName>, <placeName authId="rbm:g111195" reg="Kadaň" reg2="Kadaň">Kadaň</placeName>, <placeName authId="rbm:g113045" reg="Žatec" reg2="Žatec (Sacz)">Žatec <transcription>(Sacz)</transcription></placeName>, <placeName authId="rbm:g111825" reg="Beroun" reg2="Beroun">Beroun</placeName> a dvůr <placeName authId="rbm:g113113" reg="Libenice" reg2="Libenice">Libenice</placeName> se všemi vrchnostenskými právy, světskými i církevními lenními statky, svobodami, desátky, mýty, rybníky, pastvinami, lesy, úroky, soudy a zvyklostmi, které kdysi držel a užíval král <persName authId="rbm:p111114" reg="Václav IV." reg2="Václav IV.">Václav IV.</persName> Všichni poddaní, kteří přináležejí k hradům a městům a sídlí tam, musí jim slíbit poslušnost jako zástavním držitelům <quote>pfandweise</quote>. Ty hrady a města, které jsou obsazeny husity <quote>noch in der feinde handt steen</quote>, mají být <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkingerem" reg2="Erkingerem">Erkingerem</persName> a jeho dědici podle možnosti znovu dobyty. Ten, kdo obsadí města <placeName authId="rbm:g113045" reg="Žatec" reg2="Žatec">Žatec</placeName> a <placeName authId="rbm:g111825" reg="Beroun" reg2="Beroun">Beroun</placeName> a dvůr <placeName authId="rbm:g113113" reg="Libenice" reg2="Libenice">Libenice</placeName> před <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkingerem" reg2="Erkingerem">Erkingerem</persName> a jeho dědici, musí jim je ihned vydat, k čemuž jim bude král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> nápomocen. Ten jim také slibuje, že tyto statky nikomu jinému nepředá. Pokud se znovudobytí zmíněných míst nezdaří, zajistí král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> celou zástavní sumu na hradech <placeName authId="rbm:g111743" reg="Točník" reg2="Točník">Točník</placeName> a <placeName authId="rbm:g111547" reg="Žebrák" reg2="Žebrák">Žebrák</placeName> a na městě <placeName authId="rbm:g111195" reg="Kadaň" reg2="Kadaň">Kadaň</placeName>.</p><p>Aby <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkinger" reg2="Erkinger">Erkinger</persName> a jeho dědicové mohli lépe spravovat zastavené hrady a města, král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> jim jednou zastavil a znovu zastavuje příjem 300 kop českých grošů, z nichž polovinu má každoročně na den svatého Jiří <add>23. dubna</add> nebo na den svatého Michala <add>29. září</add> odvádět mincmistr v <placeName authId="rbm:g111145" reg="Kutné Hoře" reg2="Kutné Hoře (munczmaister zum Kutten aus unserm munczhofe)">Kutné Hoře <transcription>(munczmaister zum Kutten aus unserm munczhofe)</transcription></placeName>, dokud budou držet hrady a města nebo jejich části. V případě jakéhokoli zpoždění výplaty se peněžní částka uhradí z příjmů lesního úřadu v <placeName authId="rbm:g111107" reg="Českém království" reg2="Českém království (von der münze unnsers vorstambts zu Behem)">Českém království <transcription>(von der münze unnsers vorstambts zu Behem)</transcription></placeName> nebo z jiného zdroje.</p><p>Dále jim král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> povoluje prodat dvůr <placeName authId="rbm:g113113" reg="Libenice" reg2="Libenice">Libenice</placeName> se vším příslušenstvím, přičemž výtěžek má být odečten od dluhu. Pokud by <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkinger" reg2="Erkinger">Erkinger</persName> nebo jeho dědicové byli v nouzi, mohou výše uvedené hrady nebo města s příslušenstvím převést a předat pouze těm osobám, které nepatří k <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmundovým" reg2="Zikmundovým">Zikmundovým</persName> nepřátelům a jsou srozuměni s možností zpětného vykoupení.</p><p>Pokud <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkinger" reg2="Erkinger">Erkinger</persName> ztratí zmíněné hrady a města nebo jejich části <add>ve prospěch <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmundových" reg2="Zikmundových">Zikmundových</persName> nepřátel</add>, král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> mu bude stále dlužit zmíněnou částku a zavazuje se, že mu pomůže získat hrady a města zpět, v opačném případě dá <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkingerovi" reg2="Erkingerovi">Erkingerovi</persName> do zástavy jiné stejně dobré hrady a města nebo zaplatí dlužnou částku v hotovosti.</p><p><persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> si vyhrazuje právo vykoupit zastavený majetek nebo jeho části od <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkingera" reg2="Erkingera">Erkingera</persName> nebo jeho dědiců s čtvrtletní výpovědní lhůtou v dobrých rýnských zlatých i českých groších v <placeName authId="rbm:g111150" reg="Norimberku" reg2="Norimberku">Norimberku</placeName> nebo v <placeName authId="rbm:g111347" reg="Chebu" reg2="Chebu">Chebu</placeName> takto: hrady <placeName authId="rbm:g111743" reg="Točník" reg2="Točník">Točník</placeName> a <placeName authId="rbm:g111547" reg="Žebrák" reg2="Žebrák">Žebrák</placeName> a město <placeName authId="rbm:g111825" reg="Beroun" reg2="Beroun">Beroun</placeName> za 6 797 kop grošů českých, město <placeName authId="rbm:g111195" reg="Kadaň" reg2="Kadaň">Kadaň</placeName> za 2490 kop českých grošů a město <placeName authId="rbm:g113045" reg="Žatec" reg2="Žatec">Žatec</placeName> a dvůr v <placeName authId="rbm:g113113" reg="Libenici" reg2="Libenici">Libenici</placeName>, pokud by do té doby nebyl prodán, za 2918 kop českých grošů a 3726 rýnských zlatých.</p><p><persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> uděluje <persName authId="rbm:p111803" reg="Erkingerovi" reg2="Erkingerovi">Erkingerovi</persName> a jeho dědicům zvláštní výsadu <quote>günnen <ins><add>...</add></ins> von besundern gnaden</quote> lovit zvěř v královském loveckém revíru pro vlastní potěšení, avšak s omezením na jeden kus velké zvěře nebo dva kusy drobné zvěře <quote>ein haubt oder zwey fellen</quote>.</p><p>Nakonec král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> rozhodl, že ti, kdo budou listinu držet s dobrou vůlí příjemců, budou požívat stejných práv udělených touto listinou.</p></abstract></chDesc><tenor><nota><transcription><i>Ad mandatum domini regis </i><persName authId="rbm:p111143" reg="Michael" reg2="Michael"><i>Michael</i></persName><i> praepositus Boleslaviensis</i>.</transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>CIM III, s. 42–46, č. 29</bibl><bibl>ZR, s. 168, č. 1212–1215</bibl><bibl><ref target="http://www.regesta-imperii.de/id/c7d5abd6-11ed-4d12-9988-d998a2b21315" type="external"></ref><ptr target="http://www.regesta-imperii.de/id/c7d5abd6-11ed-4d12-9988-d998a2b21315" type="external">RI XI NB/3, s. 122–125, č. 64</ptr></bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl>Berger 1866, s. 20–21</bibl><bibl>Berger 1872, s. 4–5</bibl><bibl>Stoll 1920, s. 18</bibl><bibl>Hledíková 1982b, s. 79–81</bibl><bibl>Šmahel 1993-IV, s. 63</bibl><bibl>Šmahel 2002-III, s. 1799–1800</bibl></listBibl><listBibl type="translation"></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A">N/A</bibl><bibl sig="B">N/A</bibl><bibl sig="C">N/A</bibl><bibl sig="D">N/A</bibl><bibl sig="E">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>