latinaKrida k farnímu kostelu v OderwitzAHISTO Publisher

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)

KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY

N/AAPH; AMK, I – 8

Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.

Pod regestem listiny je v LC přípisek o slibu zaplatit 13 grošů za taxu do oktávu Zvěstování Páně (13. ledna). Dle dalšího přípisku zaplatil Mikuláš 13 grošů. Poté následuje přípisek, že nebyly vysloveny mezi stranami žádné dohody nebo podmínky: Et promisit solvere 13 grss. in octava Epiphanie Domini. Die 4 mensis Januarii prefatus d. Nicolaus persolvit 13 grss. – Nullo pacto seu condicione inter partes expressa.

Dle edice LC VIII–X, s. 57–58.

Dle edice LC VIII–X, s. 57–58.

VN

JR

ŽitavaN/AN/A

N/A

Soudobý regest v konfirmační knize pražské diecéze

Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Mikulášovi Frickovu (Nicolao Friczkonis), knězi z Löbau (presb. de Libavia) v míšeňské diecézi, kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k farnímu kostelu v Oderwitz (Odrwicz) uprázděnému rezignací Jana Nostice (Johannis Nosticz). Prezentován byl Mikulášem (Niclassii) a Jindřichem z Tschirnhausu (Heyncze armigerorum de Czyernhawss). Exekutorem byl ustanoven farář v Herwigsdorfu (Herwicivilla).

Odrwicz. — Anno quo supra die XIII Dec. data e. crida d. Nicolao Friczkonis, presb. de Libauia Missn. dioc. ad eccl. paroch. in Odrwicz, per liberam resign. d. Johannis Nosticz vac. ad present. Niclassii et Heyncze armigerorum de Czyernhawss. Exec. pleb. in Herwicivilla.

Et promisit soluere 13 grss in octaua Epiphanie Domini. Die 4 mensis Januarii prefatus d. Nicolaus persoluit 13 grss.

Nullo pacto seu condicione inter partes expressa.

N/ALC VIII–X, s. 57–58N/AN/A