<cei xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.cei.lmu.de/schema/cei060122.xsd"><teiHeader><langUsage><language ident="cs">čeština</language></langUsage><fileDesc><titleStmt id="5a00e59ac3"><title>Král Zikmund píše Oldřichovi z Rožmberka, aby co nejrychleji dokončil jednání o Zvíkovu</title></titleStmt><publicationStmt><publisher>AHISTO Publisher</publisher><availability><p><ref target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0)</ref></p></availability></publicationStmt><editionStmt id="f9c7679ac3"><p n="volume">KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY</p><p n="repository"><ref target="URL SKENU" type="external"></ref></p></editionStmt><sourceDesc><bibl sig="A"><idno n="volume">SOA Třeboň; Historica Třeboň; inv. č. 362, sign. 294a</idno></bibl><bibl sig="B"><idno n="volume">ANM Praha; C – Muzejní diplomatář; sub dato</idno></bibl></sourceDesc></fileDesc><projectDesc><p n="comment">Viz komentář RI XI NB/3, s. 338–341, č. 241.</p><p n="process">Dle RI XI NB/3.</p></projectDesc><revisionDesc><p n="regest"><date type="creation" value="2023-02-07">PB</date></p></revisionDesc></teiHeader><charter><chDesc><issued><issueDate><p><date reg="1429-09-07" value="1429-09-07"></date></p></issueDate><issuePlace><placeName authId="rbm:g111154" reg="Bratislava" reg2="Bratislava (v Prespurcze)">Bratislava <transcription>(v Prespurcze)</transcription></placeName></issuePlace><relevantPersonal><testis>N/A</testis><sealDesc><sigillant><persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund Lucemburský" reg2="Zikmund Lucemburský">Zikmund Lucemburský</persName></sigillant><legend>?</legend><sealColor>červená</sealColor><sealAttachment>stopy po uzavírací pečeti (falzum?) pod papírovým krytem</sealAttachment></sealDesc></relevantPersonal></issued><publicationStmt><witList><witness><archIdentifier sig="A"><p>domnělý originál; papír; uzavřený list <quote>litterae clausae</quote></p></archIdentifier></witness><witness><archIdentifier sig="B"><p>prostý opis z 19. století</p></archIdentifier></witness></witList></publicationStmt><abstract><p>Král <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> nařídil <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřichovi z Rožmberka" reg2="Oldřichovi z Rožmberka">Oldřichovi z <placeName authId="rbm:g111177" reg="Rožmberka" reg2="Rožmberka">Rožmberka</placeName></persName>, aby jménem krále vyplatil a získal královský hrad <placeName authId="rbm:g111270" reg="Zvíkov" reg2="Zvíkov (hrad náš Zwyekow)">Zvíkov <transcription>(hrad náš Zwyekow)</transcription></placeName> od <persName authId="rbm:p111255" reg="Kunáta Kaplíře ze Sulevic" reg2="Kunáta Kaplíře ze Sulevic (od Kunata)">Kunáta <add>Kaplíře ze <placeName authId="rbm:g111814" reg="Sulevic" reg2="Sulevic">Sulevic</placeName></add> <transcription>(od Kunata)</transcription></persName> podle svých možností <quote>vyplatil naším jménem a dobyl toho hradu <ins><add>...</add></ins> jakž ty kolivěk muožeš</quote>. <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> byl varován důvěryhodnými lidmi <quote>od dobrých lidí</quote>, že se <persName authId="rbm:p111255" reg="Kunát" reg2="Kunát">Kunát</persName> chce s hradem a jeho příslušenstvím připojit ke kacířům a postavit se na odpor královské straně <quote>žeť jest svú věc zjednal s kacieři, ať by s tiem hradem i s tiem, což jmá, k nim přistúpil a proti nám i naši straně s nimi zuostal</quote>, pokud by jeho požadavky, které <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřich" reg2="Oldřich">Oldřich</persName> sdělil králi, nebyly splněny <quote>jestliže jemu ta cesta nepójde a po jeho vuoli sě v tom nestane, tak jakožs ty nás té cesty ústně spravoval</quote>. <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> se domnívá, že by <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřich" reg2="Oldřich">Oldřich</persName> měl <persName authId="rbm:p111255" reg="Kunátovi" reg2="Kunátovi">Kunátovi</persName> postoupit nějaký svůj vlastní hrad za <placeName authId="rbm:g111270" reg="Zvíkov" reg2="Zvíkov (jemu ten zámek svój zaň dáš)">Zvíkov <transcription>(jemu ten zámek svój zaň dáš)</transcription></placeName>.<note id="ftn1" note-class="footnote"><note-citation>1</note-citation><note-body><p> Z listiny <persName authId="rbm:p111255" reg="Kunáta Kaplíře ze Sulevic" reg2="Kunáta Kaplíře ze Sulevic">Kunáta Kaplíře ze <placeName authId="rbm:g111814" reg="Sulevic" reg2="Sulevic">Sulevic</placeName></persName> z 29. června 1433 vyplývá, že <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřich" reg2="Oldřich">Oldřich</persName> vyměnil <placeName authId="rbm:g111270" reg="Zvíkov" reg2="Zvíkov">Zvíkov</placeName> za hrad <placeName authId="rbm:g114711" reg="Zbiroh" reg2="Zbiroh">Zbiroh</placeName>, viz LOR I, s. 156–157, č. 230.</p></note-body></note> Pokud by to nestačilo, měl by <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřich" reg2="Oldřich">Oldřich</persName> sehnat určitou sumu a doplatit <persName authId="rbm:p111255" reg="Kunátovi" reg2="Kunátovi">Kunátovi</persName> zbytek v hotových penězích. <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> si je plně vědom vážnosti situace, a proto není třeba podrobně rozvádět, že by se jeho pozice v zemi mohla výrazně zhoršit <quote>žeť by skrze to přieliš mnoho zlého nám v této zemi mohlo vyjíti</quote>, pokud by hrad již nebyl pod královskou mocí a na <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmundově" reg2="Zikmundově">Zikmundově</persName> straně <quote>když by ten zámek nebyl pod naší mocí a naší stranú</quote>.</p><p>Proto <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> naléhá na <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřicha" reg2="Oldřicha">Oldřicha</persName>, aby tuto záležitost co nejdříve vyřešil, tj. aby hrad nebyl ztracen <quote>ať by sě to nezmátlo</quote>. <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřich" reg2="Oldřich">Oldřich</persName> se nemá obávat námahy ani nákladů, protože <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> mu slibuje vynahradit veškeré škody s tím spojené <quote>žeť tě ve všech v těch věcech, což naložíš, žeť tě chcem vyvaditi a beze vší tvé škody držeti</quote>. <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> dále uvádí, že už je na cestě, o čemž <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřich" reg2="Oldřich">Oldřich</persName> už ví. Varuje <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřicha" reg2="Oldřicha">Oldřicha</persName> před ztrátou hradu, pokud se celý plán nerealizuje co nejdříve. <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> ho nabádá k urychlenému vyřízení této věci i z toho důvodu, aby se s ním <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřich" reg2="Oldřich">Oldřich</persName> mohl setkat po cestě na smluveném místě <quote>aby sě shledal s námi na tom miestě na cestě, jakož ty dobře vieš</quote>. Tam <persName authId="rbm:p111112" reg="Zikmund" reg2="Zikmund">Zikmund</persName> bude <persName authId="rbm:p111116" reg="Oldřicha" reg2="Oldřicha">Oldřicha</persName> informovat o dalších věcech a uhradí jeho výdaje a náklady k pokrytí všech jeho škod <quote>což za to dáš anebo naložíš, chcem tě opatřiti v tom, aby toho bez své vší škody byl</quote>.</p></abstract></chDesc><tenor><nota place="Vpravo dole"><transcription><i>Ad mandatum domini regis </i><persName authId="rbm:p111401" reg="Caspar Slick" reg2="Caspar Slick"><i>Caspar Slick</i></persName><i>, cancellarius</i></transcription></nota><nota place="Na rubu vnější adresa"><transcription><i>Nobili </i><persName authId="rbm:p111116" reg="Vlrico de Rozmberg" reg2="Vlrico de Rozmberg"><i>Vlrico de <placeName authId="rbm:g111177" reg="Rozmberg" reg2="Rozmberg">Rozmberg</placeName></i></persName><i> fideli nostro dilecto</i></transcription></nota></tenor><back><listBibl type="print"><bibl>AČ I, s. 28, č. 30 (bez podezření)</bibl><bibl>LOR I, s. 264–265, č. 372 (falzum)</bibl></listBibl><listBibl type="regesta"><bibl>UB II, s. 60, č. 603 (bez podezření)</bibl><bibl><ref target="http://www.regesta-imperii.de/id/1429-09-07_4_0_11_2_0_1448_7400" type="external"></ref><ptr target="http://www.regesta-imperii.de/id/1429-09-07_4_0_11_2_0_1448_7400" type="external">RI XI, č. 7400</ptr> (podezření z falšování)</bibl><bibl><ref target="http://www.regesta-imperii.de/id/a4ec0fee-0a35-4ebb-9276-fce3d4a5864e" type="external"></ref><ptr target="http://www.regesta-imperii.de/id/a4ec0fee-0a35-4ebb-9276-fce3d4a5864e" type="external">RI XI NB/3, s. 337–341, č. 241</ptr> (falzum)</bibl></listBibl><listBibl type="studies"><bibl>Tyl 1888, s. 53 (bez podezření)</bibl><bibl>Schmidt 1908, s. 331, pozn. 1 (podezření z falšování)</bibl><bibl>Šimková 1976, s. 41–44, zde s. 43</bibl><bibl>Maráz 1998, s. 55</bibl><bibl>Šimůnek 2005, s. 60</bibl><bibl>Bar 2014, s. 75</bibl></listBibl><listBibl type="translation"></listBibl><listBibl type="facsimilia"><bibl sig="A"><ref target="https://digi.ceskearchivy.cz/111358" type="external"></ref><ptr target="https://digi.ceskearchivy.cz/111358" type="external">https://digi.ceskearchivy.cz/111358</ptr></bibl><bibl sig="B">N/A</bibl></listBibl></back></charter></cei>