KOMPLETNI REFERENCE PUVODNI LISTINY
Král Ladislav potvrzuje privilegium 6. června 1454, král Jiří 21. prosince 1458. V dochovaném opisu ale chybí inserované listiny, viz SOA Třeboň; SOkA Prachatice; AM Prachatice; inv. č. 51; sign. II-1; fol. 98r-99r
RI XI, č. 10785 Podle Praxl 1983, s. 11, Praxl 1995 s. 13, 16
Císař Záloha 1972, s. 1972
Podle RI XI NB/3
Podle CIM III, s. 144–147, č. 93 a B
N/A
prostý opis z 16. století
prostý opis z 18. století
prostý opis z 19. století
český překlad z 16. století
překlad z 17. století
vidimus města Strakonic z 3. srpna 1666 zveřejněného výtahu v zemských deskách z 26. února 1639
starý regest
Císař V B continua; v G contermina. Takzvaná Zlatá stezka. Srov. Kubů – Zavřel 2007; Erkens 2011. V B curiae, v G camere.assumimus et acceptamus
měšťany a město cum ipsa civitas situ suo regni nostri Boemiae metis sit contermina
, s jejich vlastnictvím, právy, příjmy a výnosy, s jejich svobodnou cestou od města in quorum possesione ipsa civitas fuit a multis temporibus retroactis
nuceného skladu a solného mýta depositura mercium
, které zaručuje, že nemá nikdo povoleno jít jinou cestou než skrze in ditionem, proprietatem, dominium, possessionem, protectionem nostram regiam perpetuo et irrevocabiliter
. inter civitates regias ad mensam, proprietatem et cameram regalem Boemie de iure spectantes
. moderatori
stejnými zákony jako caput
a sice pod podmínkou, že tito měšťané mají ze všech jejich užitků, majetků a příjmů emolumentis, possessionibus et fructibus universis
zaplatit tribuant, solvant perpetue et cum effectu assignent
ročně určitou sumu grošů certam grossorum tributi summam
královské komoře na znamení poddanosti vůči králi a jeho nástupcům, českým králům. Dále mají měšťané a jejich město být podřízení humili paricione subiecti
, jako jiná královská města s výjimkou měst pražských, správě královského podkomoří fidem illibatam et inconsussam
. Nakonec mandates
všem úředníkům a poddaným, že nemají porušovat prachatickým poddaným majetek, práva a privilegia, nýbrž je mají chránit a podpořit, pod trestem 20 zlatých marek dobré váhy, které budou vyplaceny z půlky královské komoře nostre regali camere
Císař Více k tomu Starý 1974, s. 225–229. V B defectu; v G defectui.humili narratione est propositum
, že měšťané s celým majetkem a příslušenstvím utrpěli velké a téměř nenávratné škody na osobách i statcích a ještě utrpí pertulerunt et assidue perferre non cessant
, protože byli zbaveni dlouhé roky svého legitimního vladaře per multa annorum volucra domino legitimo gubernatore ac protectore destituti
.perpetuo et irremediabili una cum civitate sua asserebant se defecturos defectu
,in ditionem, protectionem et proprietatem nostram regiam
.
Sigismundus, divina favente clemencia Romanorum imperator semper augustus ac Hungarie, Boemie, Dalmacie, Croacie etc. rex. Ad perpetuam rei memoriam. Ad hoc summi et aeterni dispensacione principis sumus in augustalis et regie celsitudinis solio constituti, ut universorum pro viribus utilia pariter et honesta procuremus, quadam tamen prerogativa singulari noster invigilat semper affectus, ut natalis soli, ubi geniti et educati sumus, regni videlicet Boemie, hereditatis nostre carissime, fructum et honestatis incrementa ipso cooperante altissimo disponamus, quatenus ipsum regnum suarum possessionum felicia dilatet territoria funiculosque longiores inclite potestatis extendat, ut populus eius nobis peculiaris in pulchritudine pacis in tabernaculis fiducie requie quoque opulenta perfretus tranquille residendo quiescat. Sane pro parte civium civitatis Prachticensis humili narracione est propositum nostre maiestati, qualiter ipsi et eorum civitas una cum possessionibus et pertinenciis universis per multa annorum volucra domino legitimo gubernatore ac protectore destituti quam plurima dampna personarum et rerum ferme irrecuperabilia pertulerunt et assidue perferre non cessant, et nisi in ditionem, proteccionem et proprietatem nostram regiam subito fuerint graciose assumpti, perpetuo et irremediabili una cum civitate sua asserebant se defecturos defectu, nostreque maiestati accuracius supplicantes, quatenus ipsos ipsorumque civitatem una cum universis possessionibus ad ipsam spectantibus in ditionem, possessionem et proprietatem nostre regie celsitudinis assumere, umbra alarum proteccionis nostre cum aliis civitatibus illustris regni nostri Boemie recensere pariter et fovere graciosius dignaremur. Sed quia iusta et honesta petentibus non est ullatenus denegandusi assensus, et presertim cum ipsa civitas situ suo regni nostri Boemiae metis sit conterminal et ita tocius regni protecioni, defensioni et tutelae apta, congrua et opportuna, Idcirco baronum huius regni, fidelium quoque nostrorum maturo accedente consilio et de certa nostra sciencia, predictos cives et civitatem ipsorum una cum omnibus et singulis ad ipsam quomodolibet spectantibus possessionibus, iuribus, emolumentis, redditibus et fructibus, in quarum et in quorum possessione pacifica et quieta consistunt, cum strata seu itinere libero a Pataviensi civitate vergente et depositura mercium in civitate ipsorum seu salis cum theloneo, in quorum possesione ipsa civitas fuit a multis temporibus retrotractis, ita quod nemini licuit aliud iter pro transitu mercium per silvam nostram facere quoquo modo, neque alibi, quam in ipsa civitate, mercium deposituram, in ditionem, proprietatem, dominium, possessionem, proteccionem nostram regiam perpetuo et irrevocabiliter assumpsimus, acceptavimus et presentibus assumimus et acceptamus ipsamque civitatem inter civitates regias ad mensam, proprietatem et cameram regalem Boemie de iure spectantes recensuimus, recensemus ac volumus perpetuo recenseri perfruique legibus et iuribus moderatori Maioris civitatis nostrae Pragensis, que et regni nostri solium et caput extat omnium regni nostri Boemie civitatum. Ista tamen condicione signanter expressa, ut ipsi cives de ipsa civitate, emolumentis, possessionibus et fructibus universis in signum subieccionis nobis et successoribus nostris regibus Bohemie certam grossorum tributi summam pro camera nostra annis singulis et successorum nostrorum regum Boemie tribuant, solvant perpetue et cum effectu assignent. Sintque ipsi cives una cum civitate subcamerarij regni nostri Boemie iurisdiccioni et administracioni, quemadmodum et alii cives et civitates regni Boemie preter prefatam civitatem Pragensem, humili paricione subiecti, fidem illibatam et inconcussam nostre et nostrorum successorum maiestati in eternum conservantes. Mandamus igiter universis officialibus nostris presentibus et futuris, ac omnibus et singulis aliis nostre dicionis subiectis, quatenus prefatos cives in eorum bonis predictis, iuribus et privilegiis nullatenus impediant neque impediri permittant, sed pocius manuteneant, protegant et defendant cum effectu sub pena viginti marcarum auri puri et legalis nostre regali cameres et ipsi civitati per medium irremissibiliter solvendarum. Presencium sub nostre maiestatis sigillo testimonio litterarum. Datum Prage anno Domini millesimo quadringentesimo tricesimo sexto, die decima octava mensis decembris, regnorum nostrorum anno Hungarie quinquagesimo, Romanorum vigesimo septimo, Bohemie decimo septimo, imperii vero quarto. De mandato domini imperatoris.
Podle C.