Historické prameny
    na dosah

  • Úvod

  • Edice
    Kategorie Autor Název Rok vydání Rejstřík místní Rejstřík osobní
  • Regesty
    Datum vydání Místo vydání Autor regestu Rejstřík místní Rejstřík osobní Všechny
  • Hledat
  • Mapy

  • O projektu
  • Autoři
  • Nápověda

  • čtenář
  • Regest
  • Přepis
Jan z Rýzmberka tlumočí Oldřichovi z Rožmberka rozkaz říšských knížat, aby zrušil příměří s táborskými. (fa0c2c3f71)zobrazit mapu pro regest / přejít na slovníček pojmů
Denní datum:
[1427]-08-01
Místo vydání:
Rabí (Rabí)
Vlastní text regestu:

Jan Krk z Rýzmberka a ze Skály (Jan z Ryzmberka odjinud z Skály) informuje Oldřicha II. z Rožmberka (Ulrico de Rosenberg) o tom, že byl prostřednictvím pánů z Plzeňského landfrýdu (pánův a měst kraje Plzenského) vyzván trevírským arcibiskupem Otou ze Ziegenheinu a dalšími říšskými knížaty, kteří mají ležení u města Stříbra (okolo Stříbra), aby mu tlumočil jejich rozkaz vypovědět okamžitě příměří s táborským svazem (Táboři) a zabránit táborům, aby nadále verbovali na rožmberském panství do bojů s křižáky (lidem svým aby bránil k nim jíti, a těm, ktož jsou k nim šli, přikázal, aby se vrátili). Pokud je neuposlechne, nebudou mít pro jeho činy jiné vysvětlení, než že se rozhodl podporovat kacíře proti králi Zikmundovi (Královy Milosti), Koruně (koruně) i všem křesťanům. Vybízí ho proto k poslušnosti a uvádí, že říšská knížata obléhají Stříbro, jejich dělostřelectvo už rozstřílelo část hradeb, takže se za nedlouho očekává frontální útok na město.

Svědkové:

N/A

Pečeti:

N/A

Kancelářské poznámky:
  • Na rubu: Nobili domino domino Ulrico de Rosenberg, amico charissimo, detur.
Jazyk:
čeština
Forma dochování:
  • A: originál
Archivní signatura uvedeného dochování:
  • A: SOA Třeboň; sbírka Cizí rody Třeboň ‒ registratura, Švihovští z Rýzmberka, Březanova genealogie Švihovských z Rýzmberka; aktuální uložení neověřeno
Digitalizáty a reprodukce:
  • A: N/A
Edice:
  • AČ III, s. 304‒305, č. 27 .
  • LOR I, s. 93‒94, č. 138 .
  • Jánský 2020, s. 169‒170.
Regesty a výtahy:
  • UB I, s. 531, č. 460  (němčina).
Literatura:
  • Palacký 1851, s. 64‒65.
  • Urbánek 1924a, s. 61.
  • Urbánek 1957, s. 110.
  • Šlajer 1963, s. 65.
  • Šmahel 1993-III, s. 195, 381, pozn. 376.
  • Jánský 2001-II, s. 19.
  • Šmahel 2002-II, s. 1422.
  • Jánský 2020, s. 169‒170, 210.
Způsob zpracování regestu:
Dle edice LOR.
Autor regestu a datum zpracování:
ZV; 2023-02-02
Zpětná vazba
Jméno
E-mail
Komentář
Kolik je pět plus sedm? (číslem)

    Přepis regestovaného dokumentu

    Služba má napřed, urozený pane a příteli milý! Dávámť věděti, žeť jsem obeslán od pánův a měst kraje Plzenského, kteří jsou byli u knížat, ježto okolo Stříbra polem leží; a knížata jsou s nimi mluvili, aby mne o to obeslali a já dále tě. A že knížata to slyší a již úplně to vidí, že Táboři najvětší moc jmají z tvého zboží a že lidé dobrovolně k nim jdou bez přékazy tvé a tvých a s tvou volí. I přikazují mocí Královy Milosti pána tvého a svou mocí, aby všem úmluvy, kteréž s nimi jmáš, odpověděl a s nimi aby příměří nižádného nejměl, než aby jim překážel, což by nejdál mohl, a lidem svým aby bránil k nim jíti, a těm, ktož jsou k nim šli, přikázal, aby se vrátili. Pakliby sě toho nestalo, tehdyť by to chtěli vznésti na Královu Milost a jinakť by tomu nerozuměli, než že by ty byl nákladný i pomocný těm kacířuom proti Královy Milosti pána svého i proti koruně i proti všemu křesťanství. Protož pro hospodina okaž sě v tom a nedopúštěj sě toho, nebť se bojím, že skrze to přijdeš k veliké a nenabyté hanbě. Také, příteli milý, dávámť věděti, že knížata velmi řádně leží okolo Stříbra a žádnémuť nepřekážejí krom picování, a děkuje bohu dobře sě jim vede; a jižť jsou drahně zdi povrhli děly okolo města. A tak sě naději, že tento týden k městu šturmovati budú. Datum Rabí feria VIta in die sancti Petri.

    Jan z Ryzmberka odjinud z Skály.

    Způsob zpracování přepisu:
    Dle edice LOR.
    Autor přepisu a datum zpracování:
    ZV; 2023-02-02
    Copyright © AHISTO 2020–2023
    Projekt je spolufinancován se státní podporou Technologické agentury ČR v rámci Programu Éta.