Vratislavský biskup Konrád Olešnický (Conradus dei gratia episcopus Wratislaviensis aut nostri in spiritualibus vicarii et administratores generales), Bernard Opolský‒Falkenberský (Bernhardus dominus Opoliensis et Falkenburgensis), Konrád Kantner Olešnický (Conradus dictus Canthener), Konrád Bílý Olešnický (Conradus dictus Albus), Ludvík III. Olavsko-Lubinský (Ludwicus dominus Olaviensis et Lobinensis), městská rada Svídnice (terrigene terre et territorii et magister consulum et consules civitatis Swidnicensis), městská rada Vratislavi (vasalli, terrigene terre et territorii ac magistri consulum et consules civitatis Wratislaviensis), městská rada Nisy (vasalli terrigene terre et territorii ac magister consulum et consules civitatis Nissensis) se zavazují táborským hejtmanům Otíkovi z Lozy (Ottikoni de Loza capitaneo communi), Vilémovi Kostkovi z Postupic (Wilhelmo Costka de Postupicz capitaneo Luthomisslensi), Jiřímu Kroměšínovi z Březovic (Gircziconi de Brziezewicz capitaneo in Reichenburg), Janovi Šárovcovi (Johanni Ssarowecz capitaneo in Landisberg), Janovi Moravovi z Lideřovic (Johanni Morawa de Liderzewicz), Matějovi z Nové Vsi (Mathie de Nova villa) a jiným starším táborského vojska (ceterisque senioribus exercitus Thaboritarum) zaplatit 10000 kop českých grošů (decem milibus sexagenarum grossorum bonorum monete Pragensis) za propuštění hradů a měst Otmuchów (Othmachaw), Niemcza (Nympcz) a Kluczbork (Cruczeburg). A to tak, že částku 10000 kop grošů mají složit ve třech lhůtách v groších (grossis) nebo zlatých (florenis), při poměru šestadvaceti grošů (viginti sex grossos) za jeden uherský zlatý (floreno ungaricali), dvacet grošů (viginti grossos) za jeden rýnský zlatý (floreno renensi) či padesát grošů (quinquaginta grossos) za jeden zlatý nobel (floreno nobol): 3000 kop grošů (tria millia sexagenarum grossorum) mají složit na svátek svatého archanděla Michaela (festum sancti Michaelis archangeli) 29. září, dalších 3000 kop grošů (tria milllia sexagenarum grossorum) na svátek svatého Jiří (in festo sancti Georgii) 23. dubna, a zbývajících 4000 kop (quattuor milia sexagenarum grossorum) na svátek Narození Páně (festo nativitatis Christi) 25. prosince 1433. Přičemž první lhůtu mají složit v Otmuchově do rukou tamějšího hejtmana Jana Pardusa z Horky a Vratkova (Johannis dicti Pardus capitanei ibidem), druhé dvě v Jaroměři (in Jermer), a hned po splacení první lhůty mají jim být všechny tři hrady podstoupeny. Slezská knížata a města se zavazují zárukou rukojmí 30 šlechticů, rytířů a stejným počtem jízdních (triginta personas de nostris nobilibus et militaribus cum totidem equis), kteří setrvají v Praze (Pragam), Nymburku (Nurimbergam), Jaroměři nebo Litomyšli (Luthomisschil), neboť potřebují čtrnáct dní na výběr částky mezi židy a křesťany.

N/A

1. <rbm:p112320>Konrád Olešnický: N/A; N/A; ohlášené přivěšení pečeti
2. <rbm:p112323>Bernard Opolsko‒Falkenberský: N/A; N/A; ohlášené přivěšení pečeti&lt;rbm:p111806&gt;Konrád Kantner Olešnický

N/A

• A: originál
• B: prostý opis z 19. století.

• A: APW; aktuální uložení neověřeno.
• B: ANM Praha; Sbírka C ‒ Muzejní diplomatář; sub dato.

• SRS VI, s. 112‒114, č. 163 .
• UB II, s. 314‒317, č. 826 .

• Tomek 1879-IV, s. 540‒541.
• Tomek 1899-IV, s. 537‒538.
• Anděl 1961, s. 78‒80.
• Bartoš 1966, s. 118.
• Šmahel 1990, s. 431.
• Šmahel 1993-III, s. 256‒257.
• Čornej 2000, s. 534.
• Šmahel 2002-III, s. 1553‒1554.
• Čapský 2020, s. 19.