Městská rada Strzegomi (Senatus Strigoniensis) informuje městskou radu Zhořelce (ad senatum Gorlicensem) o tom, že v tuto chvíli nemohou Jiřímu z Redernu (Jorge von redern) a jeho spojencům (seinen helffern) poskytnout pomoc kvůli kacířům, kteří je ohrožují, jejich hejtman (herrn den houptman) se soustředí na osvobození Žitavy (an die Swidnitzer), k čemuž jsou rovněž denně vyzývání z Niemczí (von den Nymptzern).
- A: N/A
- B: CWB Zittau; Altbestand; sign. A 245f (Collectanea Sculteti vol. II); fol. 118r; aktuální uložení neověřeno
Přepis regestovaného dokumentu
Senatus Strigoniensis ad senatum Gorlicensem. Als euer weisheit uns hat vorschreben, wie Jorge von Redern mit seinen helffern die eurn uff eyner freyen strossin beschediget hat et cetera, thun wir euch zu wissen, das wir nach eurm beger das an unsern herrn den houptman und an die Swidnitzer brocht haben; und welden euch gerne helffen und rathen noch unserm besten vermögen, sundir wir itzund also grösslichen von den Nymptzern genöthiget werden und gedranget, das wir uns tegelichen derzu schicken und itzund die unsern ken der Swidnitz ausgesand haben, also das wir uff diese zeit et cetera euch zu hullfe nicht kommen gemögen et cetera. Gegeben am freytage nach letare.