Král Zikmund (Sigmund) potvrzuje Konrádovi z Lobdo (Conrad von Lobdo), faráři v Libé (zu Liebenstein) a jeho nástupcům, s přihlédnutím k prosbě, kterou mu osobně předložil, a rovněž i ke službě boží, kterou ve zmíněném farním kostele zajišťuje, zakládací listiny a privilegia, která spatřil a vyslechl; zvláště zakládací listinu farního kostela ctihodného Erharta Rudusche (der ersam Erhart Rudusch), chebského měšťana, fundace dalších osob a potvrzení této fundace biskupem v Řezně (bischoff zu Regenspurg) ve všech bodech, a ustanoveních (in allen iren puncten, clauseln, artikeln, meinungen und begriffungen), jak byla doslovně napsána. Prohlašuje tuto listinu za věčně platnou a nařizuje, že farář a jeho nástupci ji smějí užívat bez překážek a přikazuje všem duchovním a světským knížatům, hrabatům, svobodným pánům, rytířům, panošům, zemským fojtům, fojtům, úředníkům, purkrabím, správcům, zemským soudcům, purkmistrům, radám a obcím všech měst, městeček a vesnic (alle und yglichen fursten geistlichen und wentlichen, grafen, freyen, heren, rittern, knechten, ladnvogten, vogten, apmtluten, burggrafen, pflegern, landrichtern, burgermeistern, reten und gemeinden aller stet, merckte und dorfere) a rovněž i všem ostatním věrným poddaným jeho, Říše a České koruny nepřekážet faráři a jeho nástupcům v Libé v potvrzených zakládacích listinách, privilegií a rovněž i v této jeho konfirmaci, nebo dovolit to někomu jinému.

N/A

1. Král Zikmund: Posse 1910 13/3; přirozená; přivěšená na pergamenovém proužku

• Vpravo na plice: Ad mandatum domini regis Caspar Sligk
• Na dorsu uprostřed: Registrata Marquardus Brisacher

• A: originál; pergamen

• A: SOA Plzeň ‒ SOkA Cheb; AM Cheb; listina č. 409

• A: N/A

• Siegl 1902, s. 512‒513

• Siegl 1900, s. 15, č. 419
• Hlaváček a kol. 1987, s. 42, č. 275 
• RI XI NB/2, s. 148‒149, č. 100