Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Vítovi, knězi z Kladska (Vito, presb. de Glacz), kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k oltáři sv. Jana Evangelisty v kostele v Jaszkowé (Hennegisdorff) uprázdněnému smrtí Rudlina (Rudlini). Prezentován byl Janem Heringem, Janem Ratoldem, Janem Cenebusem, Janem Glaubusem a Janem Mosschenem, leníky kladského obvodu (Johannis Hering, Johannis Ratold, Johannis Czenebus, Johannis Glawbus et Johannis Mosschen, armigeroroum et homagialium districtus Glacensis). Exekutorem byl ustanoven farář ve Gorzanówě (Arnorssdorff).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Hennigisdorff. ‒ Anno et die qua supra data est crida d. Vito, presb. de Glacz, ad altare S. Johannis ewang. situm in eccl. paroch. in Hennegisdorff, per mort. Rudlini vlt. rect. vac., ad present. Johannis Hering, Johannis Ratold, Johannis Czenebus, Johannis Glawbus et Johannis Mosschen, armigerorum et homagialium districtus Glacensis. Exec. pleb. in Arnorssdorff.