Král Zikmund z moci českého krále a jako markrabě moravský (regia auctoritate Boemie et tamquam dominus et marchio Morauie) potvrzuje a obnovuje purkmistrovi, konšelům, přísedícím a celé obci královského města Jihlavy všechna jejich privilegia a listiny týkající se jejich práv, milostí, svobod, zvyklostí a povolení, které obdrželi od jeho předků, českých králů a moravských markrabat, a zvláště od jeho otce císaře Karla IV. a od jeho bratrance moravského markraběte Jošta, jako by zde byly doslova zapsány, a prohlašuje je za navždy platné. Král tak učinil na prosbu měšťanů a vzhledem k jejich věrnosti. Přikazuje všem šlechticům, pánům, úředníkům (officialibus), hejtmanům (capitaneis), purkrabím, zvláště podkomořím, jakož i všem ostatním poddaným a věrným jeho království českého a markrabství moravského, aby pod hrozbou upadnutí do královy nemilosti nepřekáželi purkmistrovi, konšelům, přísedícím a obci města Jihlavy v jejich právech, nýbrž je v nich chránili.

N/A

1. Zikmund Lucemburský: ?; majestátní pečeť z přírodního vosku (lehce poškozená); přivěšená na černo-bílé hedvábné šňůře

• Na plice vpravo dole: Ad mandatum domini regis Franciscus prepositus Strigoniensis.
• Na rubu uprostřed: Registrata Henricus Fiie.

• A: originál; pergamen
• B: prostý opis z 18. století

• A: MZA ‒ SOkA Jihlava; AM Jihlava; Listiny; č. 78
• B: MZA Brno; G 1 Bočkova sbírka; inv. č. 8277

• A: N/A
• B: N/A

• Chlumecky 1856, s. 23, č. 87  (němčina)
• RI XI, č. 4674 (němčina)
• Neumann 1930, s. 54, č. 11  (čeština)
• Hoffmann 1971, s. 33, č. 78 (čeština)
• Votavová 1983, s. 296, č. 13/12 (čeština)
• RI XI NB/1, s. 142‒143, č. 83 (němčina)

• Hoffmann 1961, s. 169‒170
• Pisková 2009, s. 170
• Antonín – Borovský 2009, s. 186