Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají knězi Janovi z Loun (Johanni de Luna) kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k farnímu kostelu v Stochově (Stochow) uprázdněnému smrtí Viléma (Wilhelmi). Prezentován byl Radslavem z Vlastislavi na Stochově (famosi Radslai da Wlatislaw armigeri residentis ibidem in Stochow). Exekutorem byl ustanoven farář v Kvílicích (Quilicz).

N/A

N/A

N/A

• A: N/A
• B: Soudobý regest v konfirmační knize pražské diecéze

• A: N/A
• B: APH; AMK; I ‒ 8

• A: N/A
• B: N/A

• LC VIII–X, s. 47 

Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.

Pod regestem listiny je v LC přípisek o zaplacení 1 zlatého rýnského a 10 grošů za taxu a příslibu nového faráře zaplatit zbývajících 50 grošů do 11. listopadu (do sv. Martina) pod trestem exkomunikace. Dle dalšího přípisku zaplatil farář Jan 1 zlatý český a slíbil zaplatit 10 grošů do sv. Martina. Dle přípisku mu ale byl zbytek odpuštěn Janem z Kralovic děkanem pražské kapituly: Dedit 1 florenum rynensem et 10 grss. et promisit solvere 50 grss. in festo S. Martini proxime venturo sub pena excommunic. Die XV mensis Octobris d. Johannes predictus dedit 1 florenum boemicalem et promisit solvere 10 grss. in festo S. Martini predicti. Et residuum est eidem parsum per d. decanum Pragensem.