IDAnežka (Augnes), vdova po brněnském řezníku IDJanu Surdíkovi (relicta Johannis Surdikonis olim carnificis in Brunna), prodává herburskému klášteru Cella sanctae Mariae (priorisse et conuentui monasterii beate virginis Marie ad herburgas) v IDBrně (in Brunna) plat půl hřivny grošů pražských (unam mediam marcam grossorum denariorum pragensium morauiti numeri et pagamenti veri iusti) na čtvrti vinice (uno quartale vinee mee), ležící ve viniční hoře IDZaulejtny (in monte Zawleitten) mezi vinicemi IDFuchsové (vineas Ffuchskin post una) a IDUlmana Zamluckého (Vlmani Zamlucicz, ciuis Brunensis, post exaltera), v IDŽidlochovicích (in Selawicz) za pět hřiven (pro quinque marcis grossorum monete et numeri predictorum), splatných na nejbližší svátek Všech svatých (in festo omni sanctorum proxime venturo) 1. listopadu.
- Na rubu uprostřed nahoře: E25-276-82.
- Na rubu uprostřed: Agnes fleyschhackerin von marken ein 1 marck von eim weigarten in der Zawleiten von aller heiligen tag. PN15.N41N.
Ego Augnes, relicta Johannis Surdikonis olim carnificis in Brunna, cum heredibus et succesoribus meis litteris tenore presencium recognosco vniuersis, quod neccesitatis nostre releuande excausa vite et racionabiliter vendo et cum presentibus venditam trado unam mediam marcam grossorum denariorum pragensium morauiti numeri et pagamenti veri iusti et undi census annui pro quinque marcis grossorum monete et numeri predictorum religiosis et deodicatis virginibus priorisse et conuentui monasterii beate virginis Marie ad herburgas in Brunna super uno quartale vinee mee in Selawicz in monte Zawleitten inter vineas Ffuchskin post una et Vlmani Zamlucicz, ciuis Brunensis, post exaltera posito et locato ex qeneraliter super omnibus et singulis aliis bonis nostris mobilibus et immobilibus vbilibet habitis et habendis videlicet in festo omni sanctorum proxime venturo incipiendo ipsam mediam marcam grossorum et sic deinceps annuis singulis in futurorum semper predicto termino ut prescribitur censuandum omnio libere et in toto sine omni losunga et alia quauis condonacione ipsa opido Selawicz quolibet imponenda. Quod si non fecerimus, quod absit extunc memorata virgines priorissa et conuentus monasterii suprascripti plenam per omnia habebit potestatem huiusmodi censum sic negletiam quocienscuquam fuerit opportunum recipere et exquirere inter christianos et judeos super dampna nostra et super pigneribus suprascriptis sine qualibet in contrarium accione iuris canonici seu ciuilis et quando voluerimus fortuna nobis hilarius arridente, quod prefatum censum unius medie marce cum quique marcis grossorum parire pecunie et monete tunc in tempora currentis et bene tradibilis reemere poterimus vnacum censu pro rata temporis contingente eciam integraliter persoluto impedimento et difficultate quibuslibet procul motis. In quorum euidens testimonium prouidus vir Cristanus magister moneum ibidem in Selawicz, sigillum sim ad preces nostras instautinas, sibi et heredibus suis sine dampno, presentibus appendit. Feria quinta die beate Sophie anno domini millesimo quadringetesimo tricesimo secundo.