Purkmistr a konšelé Starého Města pražského (magistrum civium et dominos consules Maioris Civ. Prag.) dosvědčují, že Šimon z domu U bílého lva (Simon ab albo leone) a další konšelé (cum ceteris coniuratis) vyznali, že 26. února 1419 František, opat kláštera benediktinů svatého Jana Křtitele na Ostrově u Davle (Francisci, prioris de Ostrowa) směnil se souhlasem konventu téhož kláštera (tocius conventus Ostrow plena et omnimoda voluntate) s Janem z Korkyně (Johannes Korkynie) a jeho bratry některé zboží (super bona in eadem littera contenta), totiž dvůr Oboru a Kamenná Vrata se třemi vískami Bohuliby, Luka a Podloučí za jiný dvůr v Hořanech, na což má příslušnou listinu. Jan z Korkyně je tedy právoplatným majitelem dotčeného majetku.
Přepis regestovaného dokumentu
Per magistrum civium et dominos consules Maioris Civ. Prag. Simon ab albo leone cum ceteris coniuratis requisiti, quid eis constaret de deposicicne domini Francisci, prioris de Ostrowa; qui Simon suo et ceterorum coniuratorum suorum nomine deposuit: Quia predictus dominus Franciscus salvo conductu existens assecuratus pleno in consilio dicte Maioris Civitatis Prag. sedens animo deliberato et benivolo omni sunt coaccione et conpulsione fassus est et recognovit, quia Johannes Korkynie litteram prescriptam super bona in eadem littera contenta habet cum ipsius nec non tocius conventus Ostrow plena et omnimoda voluntate. Et quod est verus et legittimus assecutor et possessor eorundem bonorum. Actum in pleno consilio feria V. ante Katherine virginis anno etc. XXVI° tempore regiminis Nicolai Bethleem.