Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Václavovi z Bernartic (Wenceslao de Pernarticz) kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k farnímu kostelu v Erpužicích (Erpuzicz). Kostel byl uprázdněn smrtí dosavadního faráře Machka (Machkonis). Prezentován byl Burianem z Gutštejna sezením v Bělé (famosorum Buryanonis de Gutssteyn residentis in Byela), Buškem starším z Hrádku sezením v Erpužicích (senioris Busskonis de Hradek residentis in Erpuzicz), Janem z Hrádku sezením v Sviňomazích (Johannis de Hradek residentis in Swinomas) a Markétou, vdovou ze Sviňomaz (margarethe vidue de Swinomas). Exekutorem byl ustanoven farář z Plzně (Plzna).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Pod regestem listiny přípisek, že nový farář dluží za taxu 40 grošů.
Přepis regestovaného dokumentu
Erpuzicz. ‒ Anno quo supra d. ultima Maii data est crida de Wenceslao de Pernarticz ad eccl. paroch. in Erpuzicz, per mort. d. Machkonis ult. rect. vac., ad present. famosorum Buryanonis de Gutssteyn residentis in Byela, senioris Busskonis de Hradek residentis in Erpuzicz, Johannis de Hradek residentis in Swinomas et Margarethe vidue de Swinomas. Exec. pleb. in Noua Plzna. ‒ Tenetur 40 grss.