Přepis regestovaného dokumentu

Já Heralth z Sowincze a z Dubrawicze vyznávám tímto listem obecně přede všemi, ktož jej uzří neb čtúc slyšeti budú, že sem vstúpil a mocí tohoto listu vstupuji v pravé, věrné a křesťanské příměří s urozenými pány, se panem Ianem z Lompnicze, hajtmanem, a se panem Iosstem z Rosicz, podkomořím Markrabství morawskeho, a se panem Hasskem z Walsstaina a se panem Ianem mladším z Lompnicze a se panem Wilemem Waldnarem, hajtmanem na Spilbercze, s purkmistrem a radú města Brna i s jejich hrady neb tvrzemi i s městem Brnem se všemi jejich duchovními i svěckými, panošemi, služebníky i poddanými i se všemi jejich lidmi, chudými i bohatými, od dání tohoto listu počnúce až do té neděle první po Velicé noci, ješto slove na provody, nynie najprv příščí i ten den provodní neděli celý, až slunce za horu zajde, kteréžto příměří svrchupsané já nadepsaný Heralth slibuji svú dobrú čistú vierú beze vší zlé lsti sám za se i za všechny mé služebníky a poddané duchovní i svěcké svrchupsaným pánóm purkmistru a radě a všem jejich služebníkóm i poddaným lidem cně a věrně zdržeti do toho času, jakož se svrchu píše, bez přerušení i omluv všelikakých. Pak-li by se v tom příměří svrchupsaném mezi námi a našemi beze lsti cokolvěk přihodilo, jehož toho pán Buoh nedaj, tehda já, svrchupsaný Heralth, slibuji na pány svrchupsané a purkmistra a radu ani na jich služebníky a poddané lidi nesahati nižádnú věcí ani pomstú, než volil sem sobě toho příměří ubrmany a oprávce, urozené pány, pana Arkleba z Drahotuss a z Deblina a pana Gimrama z Dubrawicze, že ti toho mají mocni býti, ohledati, opraviti i rozkázati, což by mezi námi neb našemi v tom příměří svrchupsaném beze lsti neb kterak kolvěk se stalo. A což by mně ti páni, pan Arkleb a pan Gimram, ubrmané toho příměří i těch věcí oprávce, kázali, to mám a slibuji učiniti beze vší omluvy a odpory všelikaké. Také v tom příměří holdóv svých požívati mám a jich brániti, však v tom pánóm často psaným a purkmistru a radě na jich dědičství ani poddané nikudyž sáhnúti nemám, dokudž to příměří mezi námi trvá. Také v tom příměří svrchupsaném silnice svobodny mají býti přede mnú a před mými všelikakým obchodníkóm a robotným lidem tak, že na nich nikudyž překážeti nemám ani svým přepustiti překážeti. A to vše, což se svrchu píše, slibuji cně zdržeti pode ctí a pod vierú na ohledání ubrmanóv svrchupsaných. Já Petr z Conicze seděním na Modrziczich slibuji za urozeného pana Heralta napřed psaného, že to příměří svrchupsané cně a věrně zdrží a bez přerušení zachová do času svrchupsaného. A tomu všemu na potvrzení a pro lepší jistost své smy vlastní pečeti přidávili k tomuto listu. Jenž jest dán a psán na Dubrawiczi ten pátek před svatým Matiegem apoštolem léta od narození Syna bozieho tisíc čtyčista třidcátého prvního.