Král Zikmund nařizuje purkmistrovi a městské radě královského města České Budějovice, aby 29. září (uff sand Michels tag nechstkumftig) ve Vídní, kdy ke králi dorazí kurfiřti, předložili celý důkazní materiál (kuntschaft und bewisung), který je nezbytný pro rozhodčí proces mezi nimi a Jindřichem z Plavna (Plawen). Pak chce král Zikmund tento spor mezi nimi vyřídit a rozhodnout.

N/A

1. Zikmund Lucemburský: ?; červená; přitištěná uzavírací pečeť

• Vpravo dole: Ad mandatum domini regis Michael prepositus Boleslauiensis.
• Vnější adresa: Dem burgermeister, rate und burgern der stat zu Budweis unsern lieben getruen.

• A: originál; papír; uzavřený list (litterae clausae)
• B: prostý opis z 19. století

• A: SOA Třeboň ‒ SOkA České Budějovice; AM České Budějovice; chronologická řada; č. 1424/1
• B: ANM Praha; Sbírka C ‒ Muzejní diplomatář; sub dato

• A: N/A
• B: NA

• UB II, s. 506, č. 20  (němčina) (s chybným denním datem 10. srpna)
• RI XI, č. 5927 (němčina)
• RI XI NB/3, s. 148-149, č. 94 (němčina)

• Schmidt 1908, s. 236
• Kaar 2012, s. 279

Dá se předpokládat, že podobně znějící listy byly vydány i pro Jindřicha z Plavna a města Most a Kadaň. Jelikož ale nejsou nikde explicitně zmíněny, jejich deperdita nejsou rekonstruována. Ohledně dalšího průběhu sporu viz, regest (komentář).