Císař IDZikmund zastavuje knězi IDBedřichovi ze IDStrážnice a jeho dědicům následující statky s platy a příslušenstvím za 3 000 kop grošů: město IDKolín, vsi IDMiletín a IDMalenovice benediktinek u IDsv. Ducha na Starém městě pražském, vsi IDSolopysky a IDKbel IDzbraslavského kláštera, vsi IDBřežany a IDLibodřice IDvyšehradského probošství, vsi IDNovou Ves, IDHradišťko, IDSvatou Kateřinu, IDZáboří, IDSvatý Jakub, IDSvatý Mikuláš s rybníkem, IDNové Dvory, tvrz a ves IDOvčáry, dvůr a mlýn v IDHrobech, dva mlýny u města IDKolína a vesničku IDTři Dvory IDsedleckého kláštera, vsi IDRadovesice a dva dvory v IDZibohlavech IDpražského arcibiskupství, ves IDSány IDhradišťského kláštera, ves IDJestřabí Lhotu a dvůr se vsí IDOvčáry IDstrahovského kláštera, ves IDChotouchov IDsázavského kláštera, dvůr IDLicko a vsi IDMastnice a IDNebovidy IDkolínského farního kostela. IDBedřich má poddané na zastavených statcích zatěžovat pouze platy, které mu dle práva náleží, a královské komoře má odvádět obvyklou sumu. IDZikmund si vyhrazuje právo vyplatit zastavené statky, o čemž musí IDBedřicha informovat rok předem.
- A: N/A
- B: opis českého regestu ze zápisů revizní komise 1453/54 ze 16. století
- C: opis českého regestu ze zápisů revizní komise 1453/54 ze 16. století
- D: stručný český nedatovaný regest ze 16. století z výpisů z královských register
- E: stručný český nedatovaný regest ze 16. století z výpisů z královských register
- A: N/A
- B: NA Praha; ČDK; sign. RKP 2450; kniha č. 148; pag. 62‒63
- C: NK Praha; sign. XVII A 15; pag. 131‒132
- D: NA Praha; ČDK; sign. RKP 2450; kniha č. 148; pag. 551
- E: APH; APK; sign. Cod. XXXIII; pag. 522
- Devoty 1824, s. 216
- AČ I, s. 528, č. 185
- Čelakovský 1890, s. 114, č. 107
- RI XI, č. 12187
- Tadra 1904, s. 244, č. 302
- ZR, s. 197‒198, č. 1441
- CIM III, s. 156
- Bárta 2016, s. 220, č. 314
Obsah zástavní listiny pro IDBedřicha ze IDStrážnice byl dohodnut již na podzim roku 1436 (srov. CIM III, s. 155‒156 , pozn. k č. 98 a AČ VI, s. 437‒438, č. 41 ). Listina obsahovala stejné zboží jako listina vydaná 18. listopadu 1436 několika českými pány o dohodě mezi IDZikmundem a IDBedřichem (AČ VI, s. 437‒438, č. 41 ). Lze předpokládat, že v regestované listině byla původně obsažena i další zde zachycená ustanovení. Dochované regesty nejsou datovány. Podle umístění zápisu ve výpisech ze starých královských register lze listinu rámcově datovat do období mezi 5. a 30. lednem 1437. Kromě toho byla dne 30. ledna vydána zástavní listina IDZikmunda Lucemburského pro IDZachariáše z IDŘenče, jak bylo stanoveno v dohodě z 18. listopadu 1436. Je možné, že regestovaná listina byla vydána před 22. lednem 1437, kdy IDBedřich ze IDStrážnice založil IDkolínský hrad (srov. Hejnic 1961, s. 235-238). Molnár navrhl datum 15. ledna 1437 v souvislosti s konfirmací IDZikmunda Lucemburského vydanou téhož dne pro město IDKolín (srov. CIM III, s. 153‒157, č. 98 ). Z analogického případu konfirmační a zástavní listiny pro město IDTábor (srov. RI XI NB/3, č. 198 a 191) je však zřejmé, že konfirmační listina mohla předcházet i zástavní listině.