Bratři Jan ze Žďáru (Jan ze zdiara) a Oldřich z Lužan (Oldrzich z luzan) a bratři Olbram (Olbram) a Jindřich z Kamenice (Gindrzich z kamenicze) vyznávají, že probošt Petr (petr) a celý konvent kláštera v Chotěšově (Chotiessowskeho) vyplatili zápisnou listinu na 500 kop gr. od purkrabího na Horšovském Týně (Tynie horssowskem) Zdeňka z Drštky (zdenka z drsstki), kterou Zdeněk dostal za službu od krále na Staňkov (Stankowy), Ohučov (huczow) a Ves Touškov (Tuskowo) a po vyplacení ji odevzdal klášteru. Jan ze Žďáru a Oldřich z Lužan mají od kláštera zápisnou listinu v sumě 400 kop gr. na Staňkov, Olbram a Jindřich z Kamenice mají od kláštera zápisnou listinu v sumě 140 kop gr. na Ohučov (huczowi). Jan, Oldřich, Olbram a Jindřich mají právo na to, aby jim klášter vydal k ukázání zmíněnou listinu na 500 kop gr. a oni mají povinnost ji klášteru zase vrátit.
- Zdeněk z Drštky (zdenka z drsstki), purkrabí na Horšovském Týně
- Ctibor z Volfštejna (Wolfstyna) seděním na Hostouni (Cztibora z Wolfstyna sedienim w Hostuny)
- Bohuš z Tasnovic (Bohusse z Tassnowicz)
- Jan ze Žďáru: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- Oldřich z Lužan: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- Olbram z Kamenice: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- Jindřich z Kamenice: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- Zdeněk z Drštky: si zdenyek z drstky [dle Sedláček – Růžek 2003-V, s. 159, sign. 33-10]; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- Ctibor z Volfštejna (Wolfstyna) seděním na Hostouni: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- Bohuš z Tasnovic: N/A; černá v misce z přírodního vosku; přivěšená na pergamenovém proužku
- A: NA Praha; AZK; ŘP Chotěšov; sign. 2167
- B: ANM Praha; Sbírka C ‒ Muzejní diplomatář; sub dato
- A: Monasterium
- B: N/A
Přepis regestovaného dokumentu
My Jan ze Žďára a Oldřich z Lužan bratřé a Olbram a Jindřich bratřé z Kamenice vyznáváme etc., že jakož sú ctihodní kněz Petr, z buožé mil. probošt Chotěšovský, i vešken konbent kláštera Chotěšovského vyplatili list od uroz. Zdeňka z Drštky, purkrabie na Týně Horšovském, na pět set kop gr., kterýžto list jměl svrchupsaný Zdeněk z Drštky za službu od KMti na Stankovy, na Hucov a na Túškovo, a ten list svrchupsaný kněz Petr probošt Chotěšovský i vešken konbent kláštera Chotěšovského jmají v své moci. A jestližeby nám toho listu potřebie bylo k uokázání, a nás proto co potkalo, anebo ty, kteřížby listy naše jměli s naší dobrú vuolí na svrchupsaného kněze Petra probošta a na vešken konbent kláštera Chotěšovského, (neb my Jan ze Žďára a Oldřich z Lužan bratřé jmáme na ně list na čtyři sta kop gr. na Stankovy, a my Olbram a Jindřich bratřie z Kamenice na Hucovy list na sto kop gr. a na čtyřidceti kop gr.,) když ten list okážem k své spravedlnosti, tehdy my svrchupsaní i ti, kteříž by ty listy naše jměli s naší dobrú vuolí, a ten list nám k vokázání a k vobraně vydán byl, jmáme a slibujeme již psaným knězi Petrovi proboštu i konbentu kláštera Chotěšovského ten list zasě v jich moc zasě položiti bez jich škody. — Pečeti kromě vydavatelů listu toho uroz. panoší Zdeňka z Drštky, ten čas purkrabie na Týně Horšovském, Ctibora z Wolštýna seděním v Hostúni, Bohuše z Tasnovic. — Léta po naroz. syna b. tisícého čtyřistého a třidcátého druhého, tu sobotu den sv. Kříže nalezenie.