Šimon z Nymburka (Simon de Nymburga) a Johánek z Dubé (Johannes de Duba), generální vikáři, ustanovují Jana Gora (Johannem Gor), kněze z Wittichenau (presb. de Witignaw), kantora ve farním kostele v Žitavě (Zittawia), k oltáři sv. Vavřince ve farním kostele v Žitavě. Oltář byl uprázdněn smrtí Jindřicha z Varnsdorfu (d. Henrici de Warnstorff). Prezentován byl purkmistrem a přísežnými v Žitavě (civitatis Zittawiensis).
Výtah z listiny byl do konfirmační knihy zapsán dodatečně, zřejmě na konci 30. let 15 století, nejdříve po 8. srpnu 1437.
Přepis regestovaného dokumentu
Zittawia. ‒ Symon de Nymburga et Johannes de Duba etc. notum facimus, quod nos ad altare S. Laurencii in eccl. paroch, in Zittawia, per mortem d. Henrici de Warnstorff vac., d. Johannem Gor, presb. de Witignaw Missn. dioc., cantorem eccl. paroch. in Zittawia, ad present, magistri ciuium et iuratorum consulum ciuitatis Zittawiensis rectorem instituimus etc. Dat. Zittawie a. D. M°CCCCXXXIIIIo, die V Jan.