Vincentius Janův Skall (Vincencium Johannis Skall), rektor farního kostela sv. Marie v Gościęcině (parrochiallis ecclesie s. Marie in Constantin) ve vratislavské diecézi (Wratislaviensis diocesis), žádá papežský stolec, aby mu nově udělil provizi k výše uvedenému kostelu, který se uvolnil smrtí Petra Themerara (Petri Themerar), a jehož roční důchod nepřevyšuje 14 hřiven stříbra; žádá také, aby nařídil Kunešovi ze Zvole (Cunczone de Zwola), auditorovi apoštolského soudního paláce, aby mu udělil provizi k řečenému kostelu, pakliže by se v níže uvedeném sporu o tento kostel ukázalo, že žádná strana sporu na něj nemá legitimní nárok (si ... nulli ex dictis litigantibus). Svou žádost zdůvodňuje následovně: před časem začal u papežského soudu spor mezi výše uvedeným žadatelem a jistým Szeboldem Petrovým Hartfawst (Szeboldum Petri de Hartfawst), údajně klerikem, o zmiňovaný farní kostel sv. Marie, který po jeho uvolnění přijal Vincentius na základě papežské exspektance a následně také provize. Uvedený papežský auditor přistoupil ve sporu k některým procesním krokům, vyjma konečného rozsudku, někteří lidé však uvedli v pochybnost legitimní nárok obou stran sporu na zmíněný kostel. Tomuto udělení z moci papežské nemá překážet (non obstantibus), že Vincentius drží oltář sv. Doroty ve farním kostele sv. Martina ve městě Jawor (altari s. Dorothee in ecclesia s. Martini in Jawer) ve vratislavské diecézi (Wratislaviensis diocesis), který náleží pod laický patronát a jehož roční důchod nepřevyšuje tři hřivny stříbra.
Papežský vicekancléř schvaluje supliku bez výhrad (Concessum ut petitur).
- A: N/A
- B: AAV; R. Suppl. 194 (lib. I de vacantibus per concessum a. octavo)