Historické prameny
    na dosah

  • Úvod

  • Edice
    Kategorie Autor Název Rok vydání Rejstřík místní Rejstřík osobní
  • Regesty
    Datum vydání Místo vydání Autor regestu Rejstřík místní Rejstřík osobní Všechny
  • Hledat
  • Mapy

  • O projektu
  • Autoři
  • Nápověda

  • čtenář
  • Regest
  • Přepis
Jan Nider a Jan z Maulbronnu píší do Čech a slibují, že přijdou do Chebu. (bc2e5707a4)zobrazit mapu pro regest / přejít na slovníček pojmů
Denní datum:
1432-03-20
Místo vydání:
Norimberk (Nuremberge)
Vlastní text regestu:

Basilejský dominikánský převor Jan Nider (Johannes Nider prior) a vyslanec koncilu Jan z Maulbronnu (Johannes de Mulebrun nuntii) vyjadřují purkmistrům a konšelům města Prahy (magistris civium, consulibus et scabinis civitatis Pragensis), magnátům, pánům a hejtmanům vojsk a obcí Českého království (magnatibus, baronibus et capitaneis exercituum et communitatum regni Bohemie) a Markrabství moravského (marchionatus Moravie) radost nad příslibem dlouho očekávaného jednání. Uvádí, že vyjednali s braniborským markrabětem Fridrichem I. Hohenzollernským (Friderico marchione Brandenburgensi), bavorským vévodou Janem z Neumarktu (Johanne duce Bavarie) a dalšími několika knížaty a městy (aliis principibus et dominis, vel ipsorum ambasiatoribus, et prudentibus communitatum viris), aby se s nimi odebrali do Chebu (ad Egram) na jednání, a sdělují, že s nimi přijedou ve velikonoční oktávě (in octava pasche) 27. dubna, neboť se nemohou s ohledem na Boží hod velikonoční (dominice passionis et resurrectionis) 20. dubna dostavit dříve.

Svědkové:

N/A

Pečeti:

N/A

Kancelářské poznámky:

N/A

Jazyk:
latina
Forma dochování:
  • A: N/A
  • B: středověký opis
Archivní signatura uvedeného dochování:
  • A: N/A
  • B: UB Basel; A I 32; fol. 416rv
Digitalizáty a reprodukce:
  • A: N/A
  • B: https://www.e-codices.unifr.ch/fr/ubb/A-I-0032/416r/0/
Edice:
  • MC I, s. 199, č. 101 .
Regesty a výtahy:
  • Kaňák 2002, s. 131, č. 7.
Literatura:
  • Hefele 1874, s. 468‒469.
  • Tomek 1879-IV, s. 516.
  • Tomek 1899-IV, s. 513.
  • Coufal 2020, s. 103.
Způsob zpracování regestu:
Dle edice MC I, s. 199, č. 101.
Autor regestu a datum zpracování:
ZV; 2024-01-09
Zpětná vazba
Jméno
E-mail
Komentář
Kolik je pět plus sedm? (číslem)

    Přepis regestovaného dokumentu

    Spectabilibus et egregiis viris, magistris civium, consulibus et scabinis civitatis Pragensis, nec non magnificis, nobilibus ac strenuis magnatibus, baronibus et capitaneis exercituum et communitatum regni Bohemie ac marchionatus Moravie dominis potentibus et cetera et cetera et cetera. Que inspirante domino salibriter concepistis, ad consolationem universi feliciter et constanter perficere.

    Magnifici, streuni, nobiles et egregii viri! Concors omnium vestra nunc missa pagina magnum nobis in eo gaudium attulit, quod desideratos iam dudum oratores promittit, et statim, sicut eandem ipso die beati Gregorii pape de sero iocundantes recepimus, aliquos principes, potentes etiam et prudentes viros, quorum consilio, favore et ope rem de qua agitur prosequi congruit, opportune adivimus, et eisdem consultis in hoc ipsi finaliter resedimus, quod et vestre magnificentie presentibus indicamus: quod in octava pasche, cum hoc citius secundum vestra scripta et petita propter dominice passionis et resurrectionis celebritatem commode fieri non possit, cum illustribus principibus et dominis, dominis Friderico marchione Brandenburgensi et Johanne duce Bavarie, qui se sponte ad hoc offerunt, et aliis principibus et dominis, vel ipsorum ambasiatoribus, et prudentibus communitatum viris, quotquot de vicinia commode habere potuerimus, ad Egram, quam ad hoc ipsi elegistis, annuente domino veniemus, et cum vestris, quos ad hoc mittetis, oratoribus et nuntiis super salvoconductu et securitate vestris ambasiatoribus et nuntiis ad sacrosanctam synodum Basiliensem mittendis per eandem ac nos suo nomine et mandato oblatis, iuxta traditam nobis a patribus formam, amicabiliter tractabimus, et deo propitio cum dictorum principum, dominorum et bonorum virorum, salutem et gloriam regni vestri nobiscum precantium, consilio, taliter providere curabimus, quod hac parte debeatis ut speramus manere contenti. Datum Nuremberge, die xx mensis martii, anno et cetera xxxii, fratres Johannes Nider prior et cetera et Johannes de Mulebrun nuntii et cetera.

    Způsob zpracování přepisu:
    Dle edice MC I, s. 199, č. 101.
    Autor přepisu a datum zpracování:
    ZV; 2024-01-09
    Copyright © AHISTO 2020–2023
    Projekt je spolufinancován se státní podporou Technologické agentury ČR v rámci Programu Éta.