Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Janu jinak Johlinovi z Plzně (Johanni alias Johlino de Nova Plzna) kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru ke kostelu ve Spáleném Poříčí (Porziecz) uprázdněnému smrtí Václava (Wenceslai). Prezentován byl Václavem ze Svatého Pole (Wenceslai de Sacro Campo) a Habartem z Vinařic (Habardi de Wynarzicz).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Pod regestem listiny je v LC přípisek o dluhu 30 grošů za taxu a další přípisek o jeho zaplacení: Tenetur 30 grss. dare – Solvit.
Přepis regestovaného dokumentu
Porziecz. — Anno et die quibus supra data e. crida d. Johanni alias Johlino de Noua Plzna ad eccl. in Porziecz, per mortem Wenceslai vac., ad present. famosorum Wenceslai de Sacro Campo et Habardi de Wynarzicz. Tenetur 30 grss. dare. — Soluit.