Oldřich z Žestova a z Kropšláku (Oldrzich Zestowecz z Kropslagu) postupuje svým přátelům Erasimovi z Michnic (Erasimowi z Michnicz) a Jankovi z Žestova ze Svéboh (Jankowi Zestowczowi) k pravému dědictví a užívání veškeré své dědictví v Světví (w Swietwi) a v Kropšláku (w Kropslagu) s jinými vsi, dvory, platy, poplužím, rybníky, lesy a veškerým příslušenstvím, které náleží ke zmíněným místům a které Oldřichovi patří nebo mu teprve bude patřit. Předání majetku chtěl stvrdit zemskými deskami, ale kvůli nepokojům v české zemi nebyly otevřené. Z tohoto důvodu slibuje odkázání majetku listem s plnou mocí a právem, který má být do desk zapsán jakmile budou obnoveny, ať už za jeho života nebo po smrti. Pokud by páni a zemané využívali místo desk jiného řádu a obyčeje, má být listina zapsána tam.
- Oldřich z Rožmberka (Oldrzicha z Rosemberga)
- Markvard z Bukšic (Marquarta z Bukssicz)
- Libuň z Dubé (Libunye z Dube)
- Oldřich z Žestova a z Kropšláku: N/A; N/A; ohlášeno přivěšení
- Oldřich z Rožmberka: N/A; N/A; ohlášeno přivěšení
- Markvard z Bukšic: N/A; N/A; ohlášeno přivěšení
- Libuň z Dubé: N/A; N/A; ohlášeno přivěšení
- Ingrossata est ista littera ad tabulas terre de mandato dominorum ad hoc deputatorum Actum feria III ante diem Gaili.
Ja Oldrzich Zestowecz z Kropslagu wyznawam tiemto listem wssem, ktoz gei czisti nebo cztucze slisseti budu, ze s dobrim rozmyslem wsseczko diedicztwie, kterez swe mam w Swietwi, w Kropslagu s gynymi wsy, s dwori, s platy, s popluzimi, s ribniky, s lesy, se wssim przislussenstwim, czoz k Swietwi a k Kropslagu przislussie, tak iakoz sem sam drzal, y to wsseczko, czoz mam neb mieti budu, dobrowolnie gsem wzdal a moczi listu tohoto wzdawam y sstupugi ku prawemu diedicztwi przatelom swym milym Erasimowi z Michnicz a Jankowi Zestowczowi, tak aby oni s tiem se wssim iako s swim wlastnym po me smrti mohli vcziniti, czoz by sie gim zdalo. Kterezto wzdanie chtiel sem dskami zemskymi vtwrditi, ale protoze gsu otewrzieni nebyli, anyz k nym pro burzi a pro nepokoy w zemi przistup mohl byti, slibil sem a tiemto listem slibugi, to wzdanye przatelom swym nahorze psanym, kdyz by dsky zemske w Czeske zemi otewrzieni byly a vrzedniky rzadnye osazeno bylo, we dsky zemske wloziti, vgistiti a vtwrditi prawem zemskim. Pak-ly by gyny rzad a obyczeg miesto desk zemskich w zemi byl, gehoz by pani a zemane obecznie poziwali, tiem rzadem a obyczegem slibugi gim vgistiti. Pak-li by dsky zemske za meho zdraweho ziwota nebyli otewrzieny any ktery gyny rzad miesto desk byl vlozen a vstanowen, tehda tento list a zapis plnu mocz y plne prawo aby miel, obdrzal y zachowal ke wssem wieczem swrchupsanym tak vplnie, czele a prawie, iakoz bych gim to wsseczko osobnie stoge v desk zemskich przed vrzedniky k tomu vsazenymi se wssij opatrnosti y ohradu, kteraz przi tom z prawa y z obiczege ma zachowana byti, zapsal a vtwrdil. Tomu na pewnost swu gsem peczet prziwiesil a prosil gsem vrozeneho pana Oldrzicha z Rosemberga a slowutnych panossij Marquarta z Bukssicz a Libunye z Dube, kterziz su swe peczeti wieczem swrchupsanym na swiedomie prziwiesili k tomuto listu. Genz gest dan na Crumlowie leta od narozenie syna bozieho tisiczieho cztirsteho trzidczateho pateho, tu sobotu den swateho Rzehorze.