Přepis regestovaného dokumentu

Janek z Mezypotocze wyznawam tiemto listem obecznie przede wssemi, ktoz gey czysti aneb cztuce slysseti budu, ze z dobrym rozmyslem a s przatelsku radu prodal sem a moczy listu tohoto dobrowolnie prodawam kaufrechtnym prawem dwuor popluznj w Mezypotoczye s lukamj, s pastwami, s lesij y s potokem y s diedinami ornymj y neornymj y s plnau wuli tu, kteruz sem sam na tom dworze miel a drzel, mudremu muzij Thomanowj Raisslowj y geho buduczjm za cztyridczetj a za dewiet kop grossuw dobrych strzybrnych razu Prazskeho, kterezto gsem od nieho wzal uplne a doczela peniezy hotowymj, a to takowuto umluwu, aby przedepsanij Thoman y geho buduczij, kterzyzby na giz gmenowanym dworze sedieli a gey drzeli, mnie y mym buduczym z toho dworu do roka sto grossuw uroka platili, rozdilnie na swateho Gyrzie paddessat grossuow a na swateho Hawla paddessat grossuow. A slibugi pod swu dobru czti a wieru swu krzestiansku se wssemi swymi buduczymi na przedpsanemu Thomanowi y geho wssem buduczym na tom przedepsanem dworze y na tom na wssem, czoz k tomu dworu przedepsanem przyslussij, neprzekazetj wieczij niziadnu, a kdozby tento lyst miel s Thomanowu naprzedpsaneho dobru woli, ten ma a mieti bude tez prawo k swrchupsanym wieczem wssem, yako on sam. Toho wsseho na swiedomie sem swu peczet wlastni s swu dobru woli przywiesyl k tomuto lystu a pro lepssy pewnost, gistotu a swiedomie wieczy swrchupsanych prosil sem slowutnych panossy Matiege Wissni z Wietrnie, st(r)eycze sweho, w tu chwili purkrabie na Krumlowie, a Mikulasska z Niemcze, aby swe peczeti podle mnie przywiesyli k tomuto lystu. Genz gest dan w Krumlowie od narozenie syna Bozyeho tisiczeho cztirzysteho a sedmmesczietmeho letha, tu strzedu przed wssemi Swatymi.