Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Mikuláši Halweckovi (Nicolao Halwecke) kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k farnímu kostelu ve Wojbórzi (Gebersdorff) uprázdněnému smrtí Mikuláše (Nicolai). Prezentoval jej Jiří Czeschwicz (Georgii Czeschwicz) jménem svým a jménem sirotků po Janu Czeschwiczovi, dříve sezením ve Czerwieńczycích (Johannis Czeschwicz nomine olim residentis in Walthersdorff), Jindřich Knobelsdorf (Henrici Konblauchsdorff), Hince (Hincze) a Mikuláš Meletvic (Nicolai Meltewicz). Exekutorem byl ustanoven farář z Czerwieńczyc.
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Gebersdorff. ‒ Anno et die quibus supra data est crida Nicolao Halwecke presb. ad eccl. paroch. in Gebersdorff, per mort. Nicolai vlt. rect. vac., ad present. Georgii Czeschwicz suo et prouisor sic orphanorum Johannis Czeschwicz nomine olim residentis in Walthersdorff, Henrici Knoblauchsdorff, Hincze … et Nicolai Meltewicz patronorum. Exec. pleb. in Walthersdorff.