IDJan Kantor, sakristián kostela v IDČeském Krumlově (Cantor, capellanus et sacristanus ecclesiae parochialis in Crumlow), ustanovuje poslední vůli: předně odkazuje 3 kopy grošů z úroků (3 sexagenam census), které má ve vsi IDZáluží (in villa Zalussi), budoucímu sakristiánovi v IDČeském Krumlově (sacristano ecclesiae parochialis in Crummau). Z nichž má zajistit 2krát ročně (infra annum bina vice) koupel chudým (balneum pro pauperibus), jednou v létě (in aestate semel) a podruhé v zimě (in hyeme semel). Z téže částky má každoročně (singulis annis) pokrýt náklady na údržbu kostela (pro emendatione et reformatione, qualiscunque contigerit, ecclesie parochialis). Rovněž bude povinen 1 ročně zajistit mši (anniversarium semel in anno) za spásu jeho duše a jeho předchůdců (pro anima mea meorumque predecessorum). Mimo to odkazuje rektorovi školy 4 groše za vigilie (Rectori schole 4 grossos pro vigiliis de sero et in crastino), 6 grošů na obětiny (6 grossos pro offertorio), 2 groše na zvony (de pulsu 2 grossos), duchovním, (presbyteris) kteří budou od večera do rána předčítat za jeho vzpomínku, odkazuje 2 groše (2 grossos), pro chudé (pro pauperibus) pak 6 grošů (6 grossos), učiteli (pro cantore scholae) odkazuje 1 groš (1 grossos) a chudým žákům (pauperibus scholaribus) 2 groše (2 grossos). To co zbude z uvedených úroků odkazuje na práci a pro dobrodiní (pro suis laboribus reservabit, pro me et meis benefactoribus deum).
- A:
- B: SOA Třeboň; SOkA Český Krumlov; sign. I 3 P Nr. 2 l; pag. 58; aktuální uložení neověřeno
Testamentum domini Johannis Cantoris pro sacristano super reformatione ecclesiae parochialis et seruitiis faciendis.
Ego dominus Cantor, capellanus et sacristanus ecclesiae parochialis in Crumlow, tenore presentium et cetera. Item lego et dono 3 sexagenam census in villa Zalussi, quas pro pecuniis propriis comparaui, sacristano ecclesiae parochialis in Crumnaw, qui pro tunc fuerit, super quas priụilegium sibi dare meum tenebunt. De quibus quidem pecuniis idem sacristianus super 1 sexagenam balneum pro pauperibus infra annum bina uice, in aestate semel et in hyeme semel, comparare sine negligentia facere debet. Item idem sacristianus 1 sexagenam de predicto censu singulis annis pro emendatione et reformatione, qualiscunque contigerit, ecclesie parochialis, ut puta tecti vel alterius reformacionis, ubi fuerit necessarium, cum scitu plebani et ciuitatis exponere debebit. Item idem sacristianus liberum de predicto censu anniuersarium semel in anno pro anima mea meorumque predecessorum ac omnium benefactorum meorum ordinare ac facere debebit. Rectori schole 4 grossos pro vigiliis de sero et in crastino, 6 grossos pro offertorio et de pulsu 2 grossos, et presbyteris, quotquot affuerunt vigiliis de uespere et in crastino missas legerunt pro defunctis meis memoriam peragentes, cuilibet 2 grossos et pro pauperibus 6 grossos et pro cantore scholae 1 grossos et pauperibus scholaribus 2 grossos exponendo. Residuum uero illius census idem sacristianus pro suis laboribus reseruabit, pro me et meis benefactoribus deum exorando. Quod si facere premissa recusaret, per plebanum, qui tunc fuerit, et iuratos ciuitatis compelli tenetur ad exequendum omnia supra notata sub priuatione supra dicti census.