Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Jakubovi (Jacobo), řeholníku břevnovského kláštera (professo Brewnoviensi), kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k farnímu kostelu v Zdoňově (Morsdorff alias in Merklinivilla). Kostel byl uprázdněn tím, že dosavadní farář bratr Jan Kovan (frater Johannes Kowan) se stal proboštem v Broumově (Bromaw). Prezentován byl Heřmanem (Hermanni), opatem břevnovského kláštera. Exekutorem byl ustanoven broumovský děkan (decanus Broumoviensis pleb. in …).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Morsdorff. ‒ Anno quo supra die XX Aug. data est crida fri Jacobo, professo Brewnouiensi, ad eccl. paroch. in Morsdorff alias in Merklinivilla ad present. d. Hermanni, abbatis mon. Brewnouiensis, vac. ex eo, quod frater Johannes Kowan, dicti mon, professus, preposituram in Bromaw est assecutus. Exec. decanus Brumouiensis pleb. in ...