AHISTO

Regest

Král Zikmund zastavuje bratřím z Chlumu vsi Zahrádka a Ovčáry za 300 kop grošů. (9c80bcef3f)zobrazit mapu pro regest / přejít na slovníček pojmů

Denní datum:

1420-12-02

Místo vydání:

Kutná Hora

Vlastní text regestu:

Král Zikmund zastavuje bratřím Jaroslavovi a Janovi z Chlumu vsi Zahrádka (na Zahradcze) a Ovčáry (na Wowčzary) strahovského kláštera, aby zastavené vsi chránili a také aby jim pojistil starší dluh za služby ve výši 300 kop grošů.

Svědkové:

N/A

Pečeti:

N/A

Kancelářské poznámky:

N/A

Jazyk:

N/A

Forma dochování:

A: N/A
B: opis českého regestu ze zápisů revizní komise 1453/1454 ze 16. století
C: opis českého regestu ze zápisů revizní komise 1453/1454 ze 16. století

Archivní signatura uvedeného dochování:

A: N/A
B: NA Praha; ČDK; sign. RKP 2450; kniha č. 148; pag. 36
C: NK Praha; sign. XVII A 15; pag. 68‒69

Digitalizáty a reprodukce:

A: N/A
B: N/A
C: N/A

Regesty a výtahy:

AČ I, s. 514, č. 104 (přetisk C)
RI XI, č. 4344 (dle AČ, s chybným denním datem 1. prosince)
ZR, s. 156, č. 1096 (dle AČ)
Bárta 2016, s. 160‒161, č. 66
RI XI NB/4 (v tisku)

Komentář:

Obrat ve starém regestu den druhý po swatem Ondrzegi je potřeba interpretovat jako překlad původně latinského feria secunda. Jedná se tedy o pondělí 2. prosince (nikoliv neděli 1. prosince).

Způsob zpracování regestu:

Dle starého regestu B a C.

Autor regestu a datum zpracování:

SB; 2023-05-30

Zpětná vazba