Historické prameny
    na dosah

  • Úvod

  • Edice
    Kategorie Autor Název Rok vydání Rejstřík místní Rejstřík osobní
  • Regesty
    Datum vydání Místo vydání Autor regestu Rejstřík místní Rejstřík osobní Všechny
  • Hledat
  • Mapy

  • O projektu
  • Autoři
  • Nápověda

  • čtenář
  • Regest
  • Přepis
Hanuš ze Schildau informuje velmistra Řádu německých rytířů o cestě za králem a o sněmu ve Zhořelci. (9247a38f61)zobrazit mapu pro regest / přejít na slovníček pojmů
Denní datum:
[1421]-06-27
Místo vydání:

N/A

Vlastní text regestu:

Hanuš ze Schildau (Hannus von Schildaw) informuje Michaela Küchmeistera, velmistra řádu německých rytířů (hern homeister zu Preůsen), že ve středu po svátku svatého Jana (an der mitwoch nach Johanni) 25. června dorazil do Vratislavi (Breslaw), následně v pátek (dornoch an dem freytage) 27. června vyrazil za králem Zikmundem (zu myme hern koninge) do Bratislavy (Prespurg). Dále sděluje, že na svátek svatého Jana (an sinte Johannis tag) 24. června se uskutečnil sněm ve Zhořelci (Gorlitz), na němž se sešli kurfiřti, arcibiskup kolínský Dětřich II. z Moersu (bischofs rat von Kollen), mohučský Konrád III. ze Steinu (von Mencz) a trevírský Oto ze Ziegenheimu (von Tryre), vévoda saský Fridrich I. Svárlivý (herzohin von Sachsen), markrabě braniborský Fridrich I. Hohenzollernského (markgrofen von Brandenburg), markrabě míšeňský Vilém II. Bohatý (markgrofen von Meysen), slezská knížata (der fursten aus der Slesie) a zástupci měst a země (der stete und lant). Dohodli se zde vstoupit společně do spolku proti husitům (sich gancz geeynet habin mit allin reychsteten und wellen offseyn off dy hussen). Mimo to uvádí, že v Polsku (Polan) a ve Vratislavi (Breslaw) kolují zvěsti (zo ret man offinbar), hovořící o uzavření dvouletého příměří (2 jar ein frede) mezi řádem a litevským velkoknížetem Vitoldem (herczog Wytawden), totéž se psalo z Prus jistému vratislavskému kupci (dasselbe von Preusen keyn Breslaw dem kowfman geschrebin wirt).

Svědkové:
  • N/A
Pečeti:

N/A

Kancelářské poznámky:
  • Na rubu: Dem erwirdigen hern homeister zu Preůsen, meime allirgnedigesten hern zal der briff mit allir wirdikeit.
Jazyk:
němčina
Forma dochování:
  • A: originál; papír
Archivní signatura uvedeného dochování:
  • A: GStA PK Berlin; XX. HA, OBA; č. 3473
Digitalizáty a reprodukce:
  • A: N/A
Edice:
  • CDLS II/1, s. 51 .
  • SRS VI, s. 5‒6, č. 8 .
  • DRTA VIII, s. 80‒81, č. 68.
Regesty a výtahy:
  • PrUB, JH I 3473
Literatura:
  • Grünhagen 1872, s. 55.
  • Jecht 1911, s. 39.
  • Bartoš 1965, s. 149.
Komentář:

Ke sjezdu ve Zhořelci UB I, s. 136‒137 ; DRTA VIII, s. 76‒78; RI XI, č. 4578.

Způsob zpracování regestu:
Podle edice DRTA VIII.
Autor regestu a datum zpracování:
KS, ZV; 2021-10-08
Zpětná vazba
Jméno
E-mail
Komentář
Kolik je pět plus sedm? (číslem)

    Přepis regestovaného dokumentu

    Meinen stetlichin undirtanigen willigen dinst zu allin zeiten. Irwirdiger gnediger liber herre. Ich tue ewern gnadin zu wissen, das ich an der mitwoch noch Johanni kein Breslaw komen bin und dornoch an dem freitage von dannen gescheiden und ofzihen mus zu mime hern konige kein Prespurg. Ouch tue ich ewern gnaden zu wissen, das der körfůrsten rethe bei enander zu Görlicz gewest sein am sinte Johannis tag, alzo meins hern bischofs rat von Köllen und von Mencz und von Tryre und meins hern herzogin von Sachsen und meins hern markgrofen von Brandenburg und meins hern markgrofen von Meysen und der fůrston aus der Slesie und der stete und lant, und sich ganz geeinet habin mit allin reichsteten, und wellen ofsein of di Hussen. Ouch, gnediger herre, zo ret man offinbar zu Polan und zu Breslaw, wi das ewer gnade mit herzog Wytawden 2 jar ein frede ofgenomen hette, und dasselbe von Preusen kein Breslaw dem kowfman geschrebin wirt. Gegeben an dem freitage vor Petri et Pauli et cetera. Hannus von Schildaw, ewer steter diner.

    Způsob zpracování přepisu:
    Dle edice DRTA VIII, s. 80‒81, č. 68.
    Autor přepisu a datum zpracování:
    ZV; 2023-05-11
    Copyright © AHISTO 2020–2023
    Projekt je spolufinancován se státní podporou Technologické agentury ČR v rámci Programu Éta.