Václav Ortl (Wenczlaw Ortl), kustod kolegiatní kapituly sv. Petra a Pavla na Vyšehradě (custer off Wissehrad) a tumbář metropolitní kapituly u sv. Víta v Praze (tumher off dem hause czu Prage), syn zemřelého Jana Ortla (Johanko Ortl), měšťana Starého Města pražského (burgers der Grosern Stat czu Prag), činí své poslední pořízení. Vykonavateli svého testamentu jmenoval mistra Jana z Královic (meister Johannes Cralowicz), děkana metropolitní kapituly (thechant czu Prage off dem hause) a kanovníka kapituly u sv. Petra a Pavla, generálního vikáře pražské diecéze, mistra Mikuláše Zeiselmeistera z Prahy (meister Niclas Czeislmestir von Prage), kanovníka metropolitní kapituly a tumbáře kapituly u sv. Petra a Pavla (off dem hause czu Prage und off Wissehrad tumherre) a probošta vratislavské kapituly a kapituly u sv. Kryštofa v Týně nad Vltavou, oficiála ve Vratislavi a papežského auditora, Zikmunda Jindřichova z Prahy (Sigmund Heinrichz son von Prage), tumbáře kapituly u sv. Petra a Pavla (thumherre off Wissehrad), Bernarda Falkenauera (Bernhart Falkennawer), někdejšího měšťana Starého Města pražského (burger der Grosern Stat czu Prage) a měšťana Vratislavi, Zikmunda Pertoldova (Sigmund Bertholdi), někdejšího měšťana Malé Strany(der Kleinern Stat czu Prag), z nichž každý může za sebe vybrat někoho jiného. Těmto pěti vykonavatelům Václav za vyřízení svého testamentu odkazuje 100 kop grošů, tedy každému 20 kop. Plat 15 kop grošů na pražském domě Mugliczerů (off Mugliczerz burger czu Prage hauss), který se nachází mezi domem U Kamenného zvonu (Weissen glokken) a starou tržnicí (alden wechsel), a plat pěti kop na domě U Stříbrné hvězdy (hause czu dem Silberein stern) na rohu Dlouhé ulice (alz man get in di Langen gassen), vedle domu „Dchmyes“ (neben des Dchmyes hause) odkazuje na fundaci oltáře v pražské katedrále sv. Víta (czu Prage off dem hause czu Sent Wenczlaw). Plat 15 kop grošů na domě Kuneše apatykáře (Kunschen appotekerz) na rohu u domu U Tří králů (an der ekken bei den Dreien kungen) a plat dvou kop na vsi Starý Brázdim (in dem dorff czu Kleinen Prasdym) odkazuje na fundaci oltáře v bazilice na Vyšehradě (in der kirchen off Wissehrad). Patronát těchto oltářů mají držet vykonavatelé testamentu a po nich jimi zvolení nástupci. Václavův dům U Kamenného zvonu (mein haus, das do genant ist Zu der Wesse glokken), vinici před Koňskou branou (weingarten gelegen hinder dem Rosmarktthor) Nového Města pražského a poplužní dvůr v Běchovicích zvaný Runpolth (hoff Byechowyczie genant Runpolth) mají vykonavatelé testamentu prodat a z výnosu splatit veškeré jeho dluhy, jmenovitě 30 uherských zlatých Mikuláši Zeiselmeisterovi, 12 kop grošů a dva rýnské zlaté Bernardu Falkenauerovi, dvě kopy grošů Feurnikovi (Fewrnyk) v Žitavě (czu der Zittaw) a jednu kopu a osm grošů Mikuláši Weydlichovi (Wedelich) v Budyšíně (czu Baudisin). Zbývající prostředky mají vykonavatelé rozdat chudým.
- Rada města Žitavy: N/A; N/A; ohlášeno přivěšení
- Franz Schwarz (Francz Swarcz), měšťan Žitavy: N/A; N/A; ohlášeno přivěšení
- Mikuláš Nuremberger (Niclas Nuremberger), měšťan Žitavy: N/A; N/A; ohlášeno přivěšení
- A: N/A
- B: Archiv Pražského hradu; Archiv metropolitní kapituly u sv. Víta; rukopisy; Cod. I-9; fol. G VI.