Zemský soud vyhlašuje prostřednictvím Zbyňka Zajíce z Hazmburka (Zbyněk Zajiec z Hazmburka) a Zdeňka z Rožmitálu (Zdeněk z Rožmitála) nález ve sporu Jana z Rýzmberka a Rabí (Johannes de Ryzmberg et de Rabie), zastupujícího sirotky Držkraje Stoklasy z Hrádku (od sirotkuov Držkrajových Stoklasových) a Václava Varlicha z Frimburka (Václav Varlich jich strýc) o dědictví Držkraje; poté, co páni vyslechli obě dotčené strany, prohlašují nároky sirotků za nedostatečné, a to z toho důvodu, že se sice jedná o zletilé dívky, chybí jim však způsobilost nakládat se zbožím a jejich strýc Varlich má na něj řádně uzavřený spolek, proto má jejich část spravedlivě spravovat. Soud ukládá Janovi z Rýzmberka předání sirotčího majetku Varlichovi do šesti týdnů (od této neděle najprvé příští v šesti nedělích pořád zběhlých), nejpozději do nejbližší neděle po svatém Ondřeji (tu neděli po svatém Ondřeji) 1. prosince 1437.
- A: N/A
- B: ANM Praha; sign. 768; fol. 178rv; aktuální uložení neověřeno
- C: KNM Praha; sign. I A 1; fol. 78v; aktuální uložení neověřeno
Přepis regestovaného dokumentu
In causa, jakož Johannes de Ryzmberg et de Rabie mluvil od sirotkuov Držkrajových Stoklasových mají-li vlásti svým zbožím léta majíce, a otázán jsa ode pánuov pan Jan, kterýž jest od sirotkuov mluvil, jsú-li ti sirotci pacholíci čili děvečky, a on řekl, že jsú děvečky a že pacholíka nenie, a by byl pacholík maje léta, požíval by zbožie svého vedle práva země této; ale poněvadž jsú děvečky a Václav Varlich jich strýc spravedlivý a společník dskami: i nalezli jsú za právo a pan Zbyněk Zajiec z Hazmburka a pan Zdeněk z Rožmitála dominorum potaz exportauerunt: že Václav Varlich má jimi vlásti i jich zbožiem jakožto jich strýc a společník vedle řádu této země, a má jim spravedlivě učiniti. A jakož Václav Varlich žádá na páních, aby bylo povědíno, v které chvíli mají jemu zbožie sstúupiti sirotčího a listy i sirotky vydati; tak jsú páni rozkázali, aby se toto stalo Václavovi Varlichovi od této neděle najprvé příští v šesti nedělích pořád zběhlých, kteráž neděle dostane se tu neděli po svatém Ondřeji. Actum ut supra.