Král IDZikmund potvrzuje purkmistrovi, radním, měšťanům a městu IDČeské Budějovice na jejich žádost a vzhledem k jejich věrné službě všechny milosti, svobody, práva, listiny a privilegia, které obdrželi od jeho předků, českých králů, nebo jiných pánů a knížat (von unsern vordern und vorfaren seliger gedechtnuß kunigen zu Behem), jakož i jejich staré zvyklosti. Tyto milosti a privilegia prohlašuje za věčně platné, jako by byly zde slovo od slova inserovány, a dovoluje řečeným měšťanům, aby je všude bez překážek užívali. Dále král přikazuje svému komořímu (camrer) i podkomořímu (undercamrer), všem svým úředníkům, poddaným a věrným, kteří patří ke IDKoruně české, aby pod hrozbou upadnutí v nemilost krále nebránili městu IDČeské Budějovice a jeho obyvatelům v užívání všech jejich milostí, práv, svobod, listin, privilegií a zvyklostí.
- IDZikmund Lucemburský: majestátní pečeť (Posse 1910, 13/3); přírodní vosk; přivěšená na pergamenovém proužku
- Plika: Ad mandatum domini regis IDFranciscus prepositus Strigoniensis.
- Na rubu: Registrata IDHenricus Fije
- Na rubu přípis z 15. století: Confirmacio generalis regis IDSigismundi omnium privilegiorum nullam gratiam continens specialem.
- A: originál; pergamen
- B: insert v konfirmaci císaře Leopolda I. ze 6. dubna 1667
- C: prostý opis ze 17./18. století
- D: opis ze 17. století
- E: opis z 18. století
- F: prostý opis ze 17. století
- G: vidimus (14. července 1693) konfirmace císaře Leopolda I. (6. dubna 1667)
- H: prostý opis z 18. století
- I: prostý opis z 19. století
- J: starý latinský regest v soupisu listin z roku 1931
- A: SOA Třeboň; SOkA České Budějovice; AM České Budějovice; inv. č. 25, sign. I/25
- B: SOA Třeboň; SOkA České Budějovice; AM České Budějovice; inv. č. 59, sign. I/59
- C: NK ČR Praha; sign. XV E 9, fol. 16v‒17r (= pag. 26‒27) (chybné denní datum 5. července)
- D: SOA Třeboň; SOkA České Budějovice; AM České Budějovice; sign. D 74, pag. 36‒37
- E: SOA Třeboň; SOkA České Budějovice; AM České Budějovice; sign. D 76, pag. 126‒127
- F: NA Praha; Stará manipulace; inv. č. 218, sign. B 36/13, kart. 134
- G: NA Praha; Stará manipulace; inv. č. 218, sign. B 36/2, kart. 133
- H: NA Praha; ČDK; inv. č. 759, sign. IV D 7, kart. 524
- I: AM Plzeň; Jaromír Čelakovský; inv. č. 448, sign. 7 e 82
- J: SOA Třeboň; SOkA České Budějovice; AM České Budějovice; kart. 4, sign. VI/3,1pag. 7‒8 Regestrum litterarum civitatem Budweis concernentium, in Archivo Musaei Nationalis Hungarici conservatarum,
1: Zmínka o této listině v rejstříku budějovických listin uloženém v Budapešti naznačuje, že listina byla v 19. století spolu s dalšími kusy odcizena z budějovického městského archivu a poté se dostala do Maďarského národního muzea. Protože je nyní uložena v Českých Budějovicích, musela být znovu získána městem před druhou světovou válkou. Další budějovické listiny pak byly zničeny v Maďarsku za války.