Smírčí soudci (arbitri et compositores amicabiles) postřihač Jíra (Jira pannicida), zastupující Matěje Smolaře (Mathie Smolarz), a Ondřej Ráz (Andreas Raz), zastupující Ožanku Chotkovou (Ozance), vyhlašují nález ve sporu o roční plat (pense annualis), jenž se zavázal Matěj odvádět jmenované Ožance za škody způsobené vodou z rybníčků (de piscinulis). Podle nálezu má Matěj má vyplatit ihned tři kopy grošů (tres s. gr.) a poté zbytek (residuum) sedm kop grošů v předepsaných termínech.
- A: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099; fol. 353 (kniha shořela roku 1945)
Přepis regestovaného dokumentu
Jira pannicida pro parte Mathie Smolarz et Andreas Raz pro parte Ozance, arbitri et compositores amicabiles inter dictas partes occasione pense annualis, quam dictus Mathias de piscinulis circa prefatam Ozankam conventibus et nunc per aquam destructis assignare quolibet anno debuit, taliter videlicet, quandocunque dictus Mathias piscinam per aque defluxum dimiserit, ex tunc statim tres s. gr. debet eidem dare et residuum 7 s. in terminis .... Act. fer. V. dominice Invocavit.