Barbora z Pušperka zapisuje Petrovi z Nekmíře svůj plat 25 kop grošů. (77c21f071b)zobrazit mapu pro regest / přejít na slovníček pojmů

Denní datum:

[1433]-09-16

Místo vydání:

N/A

Vlastní text regestu:

Barbora z Pušperka (Barbora z Pušperga) zapisuje Petrovi Bradovi z Nekmíře (Petrowi panoši z Nekmiře řečenému Brada) a jeho dědicům jednoho poddaného ve vsi Polence (v Polence), který platí dvě kopy grošů platu (dvě kopě grošuov platu ročnieho holého), náhradou za svůj dluh ve výši pětadvaceti kop grošů pražských (25 kop grošuov dobrých střiebrných rázu pražského). Vzdává se za sebe i své dědice veškerých práv k uvedeným statkům a zavazuje se, že zápis nechá vložit do zemských desk poté, co budou otevřeny.

↑ K intabulaci došlo 5. února 1454. Intabulata de mandato dominorum baronum ad hoc specialiter deputatorum anno domini MCCCCLIV, feria III in die Agathe. , s. 234‒235 .

Svědkové:

Bavor z Potštejna na Žinkovech (Bawora z Potenšteina seděním v Žinkowách)
Jan z Velhartic na Herštejně (Jana z Wilhratic seděním na Heršteině)
Oldřich z Janovic (Woldřicha z Janowic)
Jan z Běšin a Střezimíře (Jana z Běšin seděním v Střěziměři)
purkmistr a konšelé města Klatov (purkmistra a konšeluov města Klatowského)

Pečeti:

Bavor z Potštejna: N/A; N/A; ohlášení přivěšení pečeti
Jan z Velhartic: N/A; N/A; ohlášení přivěšení pečeti
Oldřich z Janovic: N/A; N/A; ohlášení přivěšení pečeti
Jan z Běšin: N/A; N/A; ohlášení přivěšení pečeti
město Klatovy: N/A; N/A; ohlášení přivěšení pečeti

Kancelářské poznámky:

N/A

Jazyk:

čeština

Forma dochování:

A: N/A
B: intabulace ve dvorských deskách

Archivní signatura uvedeného dochování:

A: N/A
B: NA Praha; DD; inv. č. 21; fol. 115

Digitalizáty a reprodukce:

A: N/A
B: N/A

Regesty a výtahy:

AČ III, s. 507, č. 300 .
RTT II, s. 234‒235 (chybné datum 1434).
AČ XXXVII/2, s. 1076, č. 68, pozn. 27 .

Literatura:

Fridrich 1970, s. 223 (chybné datum 1434).

Komentář:

RTT II, s. 234‒235 datuje 16. září 1434, ačkoliv svátek svaté Ludmily toho roku připadal na čtvrtek; středa tudíž odpovídá roku 1433, který je uveden v AČ III a AČ XXXVII/2 .

Způsob zpracování regestu:

Dle výtahu RTT II, s. 234‒235.

Autor regestu a datum zpracování:

ZV; 2023-06-22

Zpětná vazba

Přepis regestovaného dokumentu

Já Barbora z Pušperga vyznávám et cetera, že sem dlužna pravého a spravedlivého dluhu urozenému Petrowi panoši z Nekmiře řečenému Brada i dětem jeho 25 kop grošuov dobrých střiebrných rázu pražského, kterýchžto peněz nemohúci jim v těchto měrách pro své nedostatky splniti a zaplatiti penězi hotovými, i zapsala sem jim a mocí listu tohoto zapisuji ty svrchu psané hlavnie penieze na člověku mém kmetciem v Polence, kterýž platí dvě kopě grošuov platu ročnieho holého toliko a nic jiného; a ten plat svrchu psaný se vším svým právem nic nepoostavujíc sstúpila sem již a mocí tohoto listu sstupuji v svrchu psaném dluhu již jmenovanému Petrowi z Nekmiře i jeho dědicuom a budúcím k jmění, k držení a k dědičnému požívání et cetera, a dále, když budú dsky zemské odevřieny a úředníky obyčejnými osazeny, tehdy mám i slibuji napřed psaný plat svuoj se vším svým právem svrchu psanému Petrowi i jeho dědicóm a budúcím ve dsky zemské podle řádu a obyčeje zemského vložiti a zapsati et cetera. Pečeti: pana Bawora z Potenšteina seděním v Žinkowách, pana Jana z Wilhartic seděním na Heršteině, pana Woldřicha z Janowic a slovutného panoše Jana z Běšin seděním v Střěziměři a múdrých purkmistra a konšeluov města Klatowského. Dán léta od narozenie pána našeho Ježíše Krista 1434, v středu den svaté Lidmily, slavné mučedlnice a dědičky našie české.

Způsob zpracování přepisu:

Dle výtahu RTT II, s. 234‒235.

Autor přepisu a datum zpracování:

ZV; 2023-06-22