Matěj Sčrba, písař desk zemských (Matěj Ščrba, někdy písař desk zemských), dosvědčuje, že byl přítomen tomu, když se umírající Aleš Škopek z Dubé (Alšem Škopkem) přiznal mistru Křišťanovi z Prachatic (mistr Křištan) k 350 kopám grošů dluhu (III ½C k. gr.) vůči nebožce Markétě Židovce (Margrétin Židovčin), který odkázala Janu z domu U stříbrné hvězdy (od p. Janka od střiebrné hvězdy) a Dorotě Haštalské (od panie Duory Haštalské).
- A: AHMP; Sbírka rukopisů; rkp. 2099 (kniha shořela roku 1945)
Teige (AČ XXVIII, s. 720 , Kokořín 1) klade zápis do 30. března 1435. Odkazuje přitom na předchozí záznam, kde se hovoří o středě po čtvrté neděli postní roku 1435 (feria IIII. dominice Letare a. XXXV). Vzhledem ke ztrátě pramene není možné datum ověřit.
Celý spor o uvedený dluh je popsán v komentáři k listu Škonky z Vartenberka (regest ).
Přepis regestovaného dokumentu
Matěj Ščrba, někdy písař desk zemských, vyznal jest, že jest byl při tom, když jest mistr Křištan od p. Janka od střiebrné hvězdy a od panie Duory Haštalské mluvil se panem Alšem Škopkem, když jest ležal na smrtedlné posteli o ten dluh panie Margrétin Židovčin, kterýž jest jim odkázala, takže jesti sě seznal, že jest ji III ½C k. gr. dlužen. A dále týž Matěj vyznal jest, že když jest byl u něho za zdravého života, tehdy jest jemu to dobře svědomo, že týž p. Škopek několikrát řiekal jest, že již jmenované paní Margrétě jest III ½C k. dlužen. Actum ut supra.