Městská rada Starého Města pražského dosvědčuje, že Zikmund z Kněžic (Sigismundus de Kniezicz) daroval své sestře Žofii (Offce, sorori sue carnali) dva a půl kop grošů (dimidiam quintam sexagenam grossorum), které uložil u Jana z Rabštejna (Johannem Rabsstein). Poté Protiva (Protiwa, frater dicti Sigismundi), otec uvedeného Zikmunda, souhlasil, aby Žofie vyžadovala uvedenou částku pro svůj užitek.
- A: N/A
- B: AHMP; Sbírka rukopisů; sign. 2099, fol. 314; shořel 8. 5. 1945
V zápisu vystupující Jan z Rabštejna byl otcem pozdějšího vyšehradského purkrabího a královského prokurátora Jana z Rabštejna, kancléře Prokopa z Rabštejna, vyšehradského probošta a humanisty Jana z Rabštejna a dalších dvou rabštejnských bratří. Není známo, kolik manželek Jan v průběhu života měl a z kterého manželství se narodil který potomek. Velmi pravděpodobné však je, že matkou humanisty Jana byla šlechtična, a Kozler 2020, s. 47, nadhodil, že by se hypoteticky mohlo jednat právě o Žofii, sestru Zikmunda z Kněžic, která se v souvislosti s nejstarším Janem objevuje v tomto záznamu.
Přepis regestovaného dokumentu
Quemadmodum Strenuus Sigismundus de Knieziez dimidiam quintam sexagenam grossorum Offce, sorori sue carnali, resignavit, que circa Johannem Rabsstein pro bonis fuerunt reposite; exinde Protiwa, frater dicti Sigismundi, plenum assensum tribuit, ut prefata Zophia pecuniam possit exigere pro sua utilitate. — Actum feria III. post Ascensionem domini.