Král IDZikmund (Sigismundus) sděluje IDbratislavské kapitule, že doživotně zastavil1 paní IDWalburze (domina Waltpurge), vdově po IDPetru Kaplířovi ze IDSulevic (quondam Kapler), hejtmanovi IDbratislavského hradu (capitanei castri nostri Posoniensi), a jejím dětem IDJanovi (Johanni), IDPetrovi (Petro), IDMarkétě (Margerethe), IDBarboře (Barbare) a IDUršule (Vrsula) až do vyplacení hrad a městečko IDKittsee (Kwkche), statek IDPama (Pawmen), polovinu statku IDRajka (Regendorff) v IDMošonské župě (comitatu Mosoniensis) se vším příslušenstvím za určitou peněžní sumu. IDZikmund chce tyto statky dle zvyků IDKrálovství uherského legálně převést za pomoci kapituly. Proto přikazuje IDbratislavské kapitule, aby vyslala důvěryhodnou osobu, která bude přítomna při převodu majetku. IDZikmund stanovuje, že jeho pověřencem bude buď IDJan Tompek z IDOroszváru (Johannes Tompek de Orozwar), IDPetr z IDKatafy (Petrus groff de Kathafalwa) či IDHermann z IDKatafy (Hermannus similiter groff de eandem) anebo jiný pověřenec, pokud by nebyl přítomen žádný z jmenovaných. Pověřenec svolá všechny sousedy a obce před hrad IDKittsee a zavede IDWalburgu a její děti do zástavního majetku hradu a jiných statků i příslušenství, a to v případě že k tomu nebude vzneseno žádných námitek. Pokud by někdo chtěl vznést námitku, měl by tak učinit před soudem za přítomnosti palatina (palatino). Nakonec IDZikmund stanovuje, že zplnomocněnec kapituly musí palatinovi písemně oznámit převedení majetku paní IDWalburze a jejím dětem a případně jména těch, kteří proti němu protestovali v souladu se zvyklostmi.
1: Viz regest.
- Uprostřed na dorzu vnější adresa: Fidelibus nostris IDcapitulo ecclesie Posoniensi pro mobili domina IDWaltpuga vocata relicta quondam IDKapler alias capitaneo posoniensi et aliis intrascriptis
- A: originál na pergamenu, litterae clausae
- B: latinský insert v listině bratislavské kapituly z 20. února 1426, která je inzerována v listině z 1. března 1426
- C: insert v listině bratislavské kapituly z 20. února 1426, která je inzerována v listině z 1. března 1426
- A: SNA Bratislava; Hodnoverné miesto Bratislavská kapitula; capsa 3; fasc. 4; č. 9
- B: MNL OL DL; č. 11755
- C: NA Praha; ČGL; inv. č. 196