Historické prameny
    na dosah

  • Úvod

  • Edice
    Kategorie Autor Název Rok vydání Rejstřík místní Rejstřík osobní
  • Regesty
    Datum vydání Místo vydání Autor regestu Rejstřík místní Rejstřík osobní Všechny
  • Hledat
  • Mapy

  • O projektu
  • Autoři
  • Nápověda

  • čtenář
  • Regest
  • Přepis
Mikuláš Richter činí výpověď před zhořeleckým soudem ohledně husitů. (6de884433b)zobrazit mapu pro regest / přejít na slovníček pojmů
Denní datum:
[1432]-xx-xx
Místo vydání:
Zhořelec
Vlastní text regestu:

Mikuláš Richter (Nickel Richtersie), uvězněný ve Zhořelci, vypovídá, že kacíři (die keczir) obsadili Radomierzyce (zu Radinbricz) během prvního postního týdne (in der irsth vastwochin) a poté chtěli táhnout do Saska (in die marke), kde zablokovali zásobování (speise und weldin die stroszen). Dále dosvědčuje, že kacířům přislíbili pomoc Jan z Mauschwitz (Hanus von der Mawsschevicz), Fridrich ze Strahwalde (Fredrich von Strawenwalde) a Mikuláš Dach z Keuschbergu (der alde Dachse Kewschberge), který se dopustil sabotáží v Žitavě (von der Zittaw), když kacíři byli 1 míli (eyne myle) od města. Podobně jako se dopouštěl v Hirschfeldu (zu Hirsfelde). Konečně, že kacíři zamířili k Lobavě (dy Lobaw), kterou chtěli ztéct útokem 600 jezdců (mit 600 pherden) dřív, než by městu přišla pomoc; a brzy se v Českém království (im lande zu Behmen) shromáždí nové vojsko.

Svědkové:
Pečeti:

N/A

Kancelářské poznámky:
Jazyk:
němčina
Forma dochování:
  • A: originál
Archivní signatura uvedeného dochování:
  • A: OLB; aktuální uložení neověřeno
Edice:
  • CDLS II/2, s. 371‒372 .
Literatura:
  • Jecht 1916, s. 322‒323, 344‒345.
Způsob zpracování regestu:
Dle edice CDLS.
Autor regestu a datum zpracování:
ZV; 2022-06-23
Zpětná vazba
Jméno
E-mail
Komentář
Kolik je pět plus sedm? (číslem)

    Přepis regestovaného dokumentu

    Nickel Richtersie hat bekant, das die keczir den hoff zu Radinbricz in der irsth vastwochin meynen inzunemen und andir hoffe umblegende und weldin denne eyne reyse in die marke thun noch speise und weldin die stroszen weren, daz man der stat nicht mochte zugefuren. Item hat her bekant, daz in Hanus von der Mawsschevicz gesworen hat getruwe und gewere zu sein. Item Fredrich von Strawenwalde hat in ouch dasselbe gesworen. Item hat her bekant, daz der alde Dachse Kewschberge seyn ding heymelich ustreyt. Item hat her ouch bekant obir eynen wonende eyne myle weges von der Zittaw; verneme, were zu Hirsfelde, den her nicht hat wult noch hat mocht genenen, der auch Kewsschberg seyn ding hilfet ustragen. Item habin die keczer vorgegebin, das sie dy Lobaw gerne weder hettin, und doruff sich beroten haben meynende sie mit 600 pherden, e denne sie besaczt wůrde, zu berynnen, bis der huffe hernoch mochte komen; das meynen sie zu thun, so balde sie sampnunge im lande zu Behmen werdin habin. Item hat her bekant, das sie das getreide, sobalde is halme gewynnet, meynen im lande alhy zu verterbin.

    Způsob zpracování přepisu:
    Dle edice CDLS.
    Autor přepisu a datum zpracování:
    ZV; 2022-06-23
    Copyright © AHISTO 2020–2023
    Projekt je spolufinancován se státní podporou Technologické agentury ČR v rámci Programu Éta.