Purkmistr a konšelé Starého Města pražského (purgmistr a konšelé Star. M. Pr.) vyhlašují nález ve sporu Anny Milevské (Annú, řečenú Milevská) a kožešníka Mikeše (Mikšem kožišníkem) o dědictví po zemřelém zlatníkovi Ješkovi Pehmovi (Ješkem Pehmen zlatníkem); po vyslechnutí obou dotčených stran a prozkoumání testamentu Doroty (Doroty), manželky Jana (dobré paměti Jana), snachy Ješka Pehma (syna Ješkova Pehmova) a dcery uvedené Anny, prohlašují nároky Anny Milevské za oprávněné a přiznávají ji třetinu dědictví (třetinu toho všieho zbožie).
Přepis regestovaného dokumentu
My purgmistr a konšelé Star. M. Pr. všiem tiemto zápisem oznamujeme, že, jakož jest pře byla mezi paní Annú, řečenú Milevská, z jedné a Mikšem kožišníkem z strany druhé o zbožie neb statek Ješkem Pehmen zlatníkem zuostavený, i slyševše žaloby i odpory obú stran svrchupsanú s jich právy a zvláště kšeft Doroty, dobré paměti Jana, syna Ješkova Pehmova, manželky, dcery svrchupsané Anny, a jie bedlivě rozváživše i přiřkli sme a mocí tohoto zápisu vypoviedajíce přiřiekáme třetinu toho všieho zbožie svrchupsaného Ješka Pehma zde v města neb kromě města položeného svrchupsané paní Anně Milevské. Actum pleno in consilio fer. V. dominice Oculi, anno et cetera XXXV°, presentibus Mauricone sellatore pro tunc magistro civium, Mathia ab Ethiop, Wenceslao Hedwica, Iohanne ab argentea stella, Wenceslao Rivu et cetera consulibus.