Generální vikáři pražského arcibiskupství vydávají Mikulášovi (Nicolao), dosud faráři v Jeníkově (Jenykow), kridu s pověřením exekutora, aby po jejím vyhlášení provedl jeho konfirmaci a investituru k farnímu kostelu v Přečaplech (Przieczapl). Beneficium získal na základě směny s dosavadním farářem Václavem (Wenceslao). Souhlas se směnou udělila Alžběta, jak se tvrdí abatyše (domicelle Elizabeth, ut dicitur abbatisse) a konvent kláštera v Teplicích (Teplicz). Exekutorem byl ustanoven farář v Chomutově (Chomutow).
Místo vydání listiny vyplývá ze skutečnosti, že listina byla vydána generálními vikáři pražského arcibiskupství, kteří úřadovali ve zmíněné době v Žitavě.
Pod regestem listiny je v LC přípisek o slibu nového faráře zaplatit 15 grošů za taxu do svátku svatého Mikuláše (5. prosince): Promisit solvere 15 grss in festo Nicolai.
Přepis regestovaného dokumentu
Przieczapl. — Anno quo supra die XXIX Oct. data e. crida d. Nicolao, olim pleb. in Jenykow, ad eccl. paroch. in Przieczapl ex causa permut. cum d. Wenceslao de consensu domicelle Elizabeth, ut dicitur abbatisse, et connentus monast. in Teplicz ordin. S. Benedicti. Exec. pleb. in Chomutow.
Promisit soluere 15 grss. in festo Nicolai.