Historické prameny
    na dosah

  • Úvod

  • Edice
    Kategorie Autor Název Rok vydání Rejstřík místní Rejstřík osobní
  • Regesty
    Datum vydání Místo vydání Autor regestu Rejstřík místní Rejstřík osobní Všechny
  • Hledat
  • Mapy

  • O projektu
  • Autoři
  • Nápověda

  • čtenář
  • Regest
  • Přepis
Jan Smil z Křemže se zavazuje zachovat příměří mezi Oldřichem z Rožmberka a sirotky. (68d7d90e82)zobrazit mapu pro regest / přejít na slovníček pojmů
Denní datum:
1433-05-16
Místo vydání:

N/A

Vlastní text regestu:

Jan Smil z Křemže (Jan Smil z Cřemže) slibuje, že příměří uzavřené 18. března na Velešíně mezi hejtmanem Janem Čapkem ze Sán (Jan Čapek z Sán, najvyšší hautman), dalšími staršími sirotčího vojska (jiní starší vojska sirotčieho) a Oldřichem II. z Rožmberka (Oldřichem z Rosmberka), jeho služebníky a poddanými rovněž s jmenovanými zachová. Zavazuje se k opravě porušeného příměří do 2 týdnů (ve dvú nedělí najprave příštích) pod ztrátou cti. Opravce: Jan Čapek ze Sán.

Svědkové:
  • Václav z Lobkovic, hejtman v Mladé Boleslavi (Václava z Lobkovic, hautmana Boleslavského)
  • Jeník z Mečkova a z Valdeka (Jeníka z Mečkova seděním na Valdece)
Pečeti:
  1. Jan Smil z Křemže: s.johanis de kremz. (LOR I, s. 100, č. 147 ); černá; přitištěná
  2. Václav z Lobkovic: sigillum.wenceslai.de.lobkowicz; černá; přitištěná
  3. Jeník z Mečkova: s.johannis.de.meckov; černá; přitištěná
Kancelářské poznámky:
  • Na rubu: 16. Maii.
Jazyk:
čeština
Forma dochování:
  • A: originál; papír
Archivní signatura uvedeného dochování:
  • A: SOA Třeboň; Historica Třeboň; sign. 241 n; inv. č. 287
Digitalizáty a reprodukce:
  • A: https://digi.ceskearchivy.cz/111290/2
Regesty a výtahy:
  • AČ III, s. 506, č. 293 .
  • LOR I, s. 153, č. 226 .
  • SČPLL I/1, s. 185, č. 722 .
  • Elbel 2019b, s. 306‒307.
Literatura:
  • Wagner 1888, s. 178.
  • Kubíková 2004, s. 157, pozn. 70.
  • Papajík 2011, s. 231, pozn. 223.
  • Elbel 2019b, s. 281.
Komentář:

Oldřich se 8. května 1433 zavázal sirotkům přijmout do příměří Jana Smila z Křemže (viz regest ).

Způsob zpracování regestu:
Dle digitalizátu originálu.
Autor regestu a datum zpracování:
ZV; 2023-03-03
Zpětná vazba
Jméno
E-mail
Komentář
Kolik je pět plus sedm? (číslem)

    Přepis regestovaného dokumentu

    Já Jan Smil z Cřemže vyznávám tiemto listem obecně přede všemi, jakož slovutní panoše Jan Čapek z Sán, najvyšší hautman, a jiní starší vojska sirotčieho příměřie jsú učinili s urozeným pánem, panem Oldřichem z Rosmberka, se všemi služebníky jeho i poddanými, jakožto listové hlavní dále ukazují, protož, jakož jsú jmenovanému panu Oldřichovi z Rosmberka moji starší vojska sirotčieho za mě slíbili, též i já tiemto listem pode ctí a pod věrú to příměřie, kteréž jest umluveno, slibuji se všemi služebníky svými a poddanými zdržeti za zachovati, holduov, kteréž držím nepřivětčúce bez přerušenie všelikterakého. A jestliže by se co ode mne neb ot mých svrchu psanému panu Oldřichovi, jeho služebníkom neb poddaným v tom příměřie beze lsti stalo, tehdy to mám a slibuji opraviti podle rozkázánie Janova Čapkova již psaného, po jeho výpovědi ve dvú nedělí najprave příštích. Pakli bych toho neučinil, tehdy se znám, že sem čest a věrú propadl podle zápisu bratrského, kterýmž jsú moji starší za mě slíbili, jakož v hlavniem listu psáno stojí. Na potvrzenie toho pečeť svú vlastní přitiskl jsem k tomuto listu a pro dalšie svědomie prosil jsem slovutných Václava z Lobkovic, hautmana Boleslavského a Jeníka z Mečkova seděním na Valdece, aby své pečeti také k tomuto listu přitiskli. Datum sabbato post Zophie, anno et cetera XXXIII°.

    Způsob zpracování přepisu:
    Dle digitalizátu originálu.
    Autor přepisu a datum zpracování:
    ZV; 2023-03-03
    Copyright © AHISTO 2020–2023
    Projekt je spolufinancován se státní podporou Technologické agentury ČR v rámci Programu Éta.