IDOldřich II. z IDRožmberka (Oldřich z Rosenberka) slibuje, že příměří uzavřené 18. března na IDVelešíně s IDJanem Čapkem ze IDSán (Jan Čapek s Sán, najvyšší hauptman) a dalšími staršími sirotčího vojska (jiní staršie vojska sirotčieho) zachová i s IDJanem Smilem z IDKřemže (Jana Smilka z Cřemže), jeho služebníky a poddanými. Zavazuje se k opravě porušeného příměří do 2 týdnů (ve dvú nedělí najprv příščích) pod ztrátou cti. Opravce: IDJan Čapek ze IDSán.
- IDVáclav z IDLobkovic, hejtman v IDMladé Boleslavi (Václav z Lobkovic, hautmana Boleslavského)
- IDJeník z IDMečkova (Jeníka z Mečkova)
- IDOldřich II. z IDRožmberka: N/A; N/A; ohlášení přitištění
- IDVáclav z IDLobkovic: N/A; N/A; ohlášení přitištění
- IDJeník z IDMečkova: N/A; N/A; ohlášení přitištění
- A1: N/A
- A2: SOA Třeboň; Historica Třeboň; sign. 241 m; inv. č. 286
- A1: N/A
- A2: https://digi.ceskearchivy.cz/111289/2
- Wagner 1888, s. 178.
- Kubíková 2004, s. 157, pozn. 70.
- Papajík 2011, s. 231, pozn. 223.
- Elbel 2019b, s. 280‒281.
My Oldřich z Rosenberka vyznáváme tiemto listem obecně přede všemi, jakož slovutní panoše Jan Čapek s Sán, najvyšší hauptman, a jiní staršie vojska sirotčieho s námi jsú příměřie, s našimi služebníky i poddanými i holdovními, učinili, jakož listové hlavní dále ukazují, protož, jakož jsú staršie vojska sirotčieho statečného rytieře Jana Smilka z Cřemže v to příměřie k sobě přijali a zaň slíbili, též i my tiemto listem pode ctí a pod věrú to příměřie, kteréž jest umluveno, slibujem se všemi služebníky svými a poddanými zdržeti a zachovati, holduov nepřivětčujíc bez přerušenie všelikakého. A jestliže by sě co od nás neb od našich svrchu psanému Smilkovi, služebníkom jeho i poddaným i holdovním, v tom příměřie beze lsti stalo, tehdy to máme a slibujem opraviti podle rozkázánie Janova Čapkova již psaného, a to po jeho rozkázánie ve dvú nedělí najprv příščích. Pakli bychom toho neučinili, tehdy sě známe, že jsme čest a věrú propadli podle zápisu, který máme s staršími vojska sirotčieho, jakož v hlavních listech stojí psáno. Tomu na potvrzenie naší jsme pečeť přitiskli a prosili sme slovutných panoší Václava z Lobkovic, hautmana Boleslavského, a Jeníka z Mečkova, kteríž jsú své pečeti na svědomie přitiskli k tomuto listu. Jenž jest dán léta od narozenie syna Božieho tisícieho čtrstého třidcátého třetieho, ten pátek před svatú Sophií.