Lwówek Śląski (Burgermeister und ratmann der stat Lewenberg) informuje městskou radu Zhořelce (burgermeister und ratmann der stat Gorlicz) o tom, že byli varování svými přáteli před kacíři, kteří se připravují na tažení. Potřebovali by alespoň 600 nebo 700 jízdních (met sechs oder met sibenhundert pfernden gentzlichen zu berennen), ale jejich lid nechce stáhnout k městu (unser landmanne und gebawren zu uns nicht komen mochten), proto hrozí, že je vojsko kacířů (ketzzer) s vozy a pěšími (ere waene und drawanten eynen tag hinder) nečekaně překvapí. Proto je žádá o jednoho nebo dva dělmistry (eynen oder czwene buchsenmeister), kteří by jim pomohli v obraně. Také žádá o varování, pokud se dostane vojsko kacířů přes Jelení Horu (von Hirssberg) a další od Hradce Králové (vor die Cratzze).
- Na plice vpravo: Burgermeister und ratmann der stat Lewenberg.
- Vnější adresa: Den Erbaren und weisin burgermeister und ratmann der stat Gorlicz unsern besundern guten freunden et cetera.
- A: N/A
- B: CWB Zittau; Altbestand; sign. A 245f (Collectanea Sculteti vol. II); Nr. 194; aktuální uložení neověřeno.